委托书英文怎么说(正式)
委托书的英文：letterofattorney、powerofattorney
词汇解析：
1、letterofattorney
英文发音：[ˈletə(r)ɒvəˈtɜːni]
中文释义：代理人授权书；委任状；委托书
例句：
Theletterofattorneymustlisttheitemsoftrustandthelimitofpowers.
授权委托书必须记明委托事项和权限。
2、powerofattorney
英文发音：[ˌpaʊərəvəˈtɜːni]
中文释义：(商业或金融等事务的)代表权，代理权;授权书;委托书
例句：
Hissolicitorisgrantedpowerofattorney.
给他的律师（初级的）授于委托书。
扩展资料
词汇解析：
1、attorney
英文发音：əˈtɜːni]
中文释义：n.律师(尤指代表当事人出庭者);(业务或法律事务上的)代理人
例句：
Heneededtoconsultwithanattorney
他需要找个律师咨询一下。
2、power
英文发音：[ˈpaʊə(r)]
中文释义：n.控制力;影响力;操纵力;统治;政权;能力;机会
例句：
ThePrimeMinisterhasthepowertodismissandappointseniorministers
首相有权任免高级部长。
委托书,委托人和受托人的英文怎么说
委托书，委托人和受托人的英文是Letterofattorney,principal，trustee。
1、委托书：letterofattorney;letterofauthorization;powerofattorney;proxystatement
2、委托人：client;consignor;consigner;assignor
扩展资料：
受托人双语例句
1、但是委托人支付报酬的义务与受托人移转著作权的义务构成对价，并对法律推定的著作权的移转产生影响。
PaymentfromtheclientandthecopyrighttransferfromthettrusteeconstitutetheconsiderationthatImpactscopyrighttransfer.
2、这份财产将由受托人永久拥有。
Thispropertyistobeheldbythetrustinperpetuity.
3、我们是整个民族的受托人和保护人
Wearethetrusteesandguardiansofthewholepeople.
英文委托书怎么写
英文委托书怎么写
引导文：英文委托书怎么写?我整理了关于英文版委托书，供大家参考!
英文委托书范文一
TheLetterofAuthorization(PowerofAttorney)
I,theundersignedMr./Ms._____representing___________(companyname),acorporationdulyestablishedbyandexistingunderthelawof_________(region)andhavingitsofficeat_________(address),herebyconstituteandappointthebelow-mentionedpersonsmr./Ms.______,torepresentuswithregardtothenotifications,communicationordemandrequiredorpermittedunderthegeneralframecooperationagreementbetween_________(companyname)and__________(companyname).
Herebywarrantandcertifythatthesignatory,whosesignatureappearsbelowaregenuineandauthentic,hasbeenandisonthedatesetforthbelow,dulyauthorizedbyallnecessaryandappropriateactiontoexecutetheagreement.
[Signaturetobeauthorized][Date]
[PrintsignatureinEnglish][PrintE-mailaddress]
[PrintfulltitleofauthorizedPeron][PrintTelNumber]
[PrintnameofCompany][Companychop/sealasapplicable]
By[Signature][Date]
[PrintsignatureinEnglish][PrintE-mailaddress]
[Printfulltitleofexecutingofficer][PrintTelNumber]
[Printaddress]
英文委托书范文二
FULLPOWEROFATTORNEY
Date:__________________
I,_____________,theundersigned,of__________,doherebyconferfullpowerofattorney
on
______________,
of
astrueandlawful
formeandinmyname,useandbenefit,regardingthe
following:
FIRST:Toask,demand,litigate,recover,andreceiveallmannerofgoods,chattels,debts,rents,interest,sumsofmoneyanddemandswhatsoever,dueorhereaftertobecomedueandowing,orbelongingtome,andtomake,giveandexecuteacquittances,receipts,satisfactionsorotherdischargesforthesame,whetherundersealorotherwise;
SECOND:Tomake,execute,endorse,acceptanddeliverinmynameorinthenameofmyaforesaidattorneyallchecks,notes,drafts,warrants,acknowledgments,agreementsandallotherinstrumentsinwriting,ofwhatevernature,astomysaidattorney-in-factmayseemnecessarytoconservemyinterests;
THIRD:Toexecute,acknowledgeanddeliveranyandallcontracts,debts,leases,assignmentsofmortgage,extensionsofmortgage,satisfactionsofmortgage,releasesof
mortgage,subordinationagreementsandanyotherinstrumentoragreementofanykindornaturewhatsoever,inconnectiontherewith,andaffectinganyandallpropertypresentlymineorhereafteracquired,locatedanywhere,whichtomysaidattorney-in-factmayseemnecessaryoradvantageousformyinterests;
FOURTH:Toenterintoandtakepossessionofanylands,realestate,tenements,houses,storesorbuildings,orpartsthereof,belongingtomethatmaybecomevacantorunoccupied,ortothepossessionofwhichImaybeormaybecomeentitled,andtoreceiveandtakeformeandinmynameandtomyusealloranyrents,profitsorissuesofanyrealestatetomebelonging,andtoletthesameinsuchmannerastomyattorneyshallseemnecessaryandproper,andfromtimetotimetorenewleases;
FIFTH:Tocommence,andprosecuteonmybehalf,anysuitsoractionsorotherlegalorequitableproceedingsfortherecoveryofanyofmylandsorforanygoods,chattels,debts,duties,andtodemandcauseorthingwhatsoever,dueortobecomedueorbelongingtome,andtoprosecute,maintainanddiscontinuethesame,ifheorsheshalldeemproper;
SIXTH:Totakeallstepsandremediesnecessaryandproperfortheconductandmanagementofmybusinessaffairs,andfortherecovery,receiving,obtainingandholdingpossessionofanylands,tenements,rentsorrealestate,goodsandchattels,debts,interest,demands,duties,sumorsumsofmoneyoranyotherthingwhatsoever,locatedanywhere,thatis,areorshallbe,bymysaidattorney-in-fact,thoughttobedue,owing,belongingtoorpayabletomeinmyownrightorotherwise;
SEVENTH:Toappear,answeranddefendinallactionsandsuitswhatsoeverthatshallbecommencedagainstmeandalsoformeandinmynametocompromise,settleandadjust,witheachandeverypersonorpersons,allactions,accounts,duesanddemands,subsistingortosubsistbetweenmeandthemoranyofthem,andinsuchmannerasmysaidattorney-in-factshallthinkproper;herebygivingtomysaidattorneypowerandauthoritytodo,executeandperformandfinishformeandinmynameallthosethingsthat
shallbeexpedientandnecessary,orwhichmysaidattorneyshalljudgeexpedientandnecessaryinandaboutorconcerningthepremises,oranyofthem,asfullyasIcoulddoifpersonallypresent,herebyratifyingandconfirmingwhatevermysaidattorneyshalldoorcausetobedonein,aboutorconcerningthepremisesandanypartthereof.Powersconferredonsaidattorney-in-factshallnotberestrictedorlimitedbytheaforementionedspecificationsregardingsituationofrepresentation.Therights,powersandauthorityofsaidattorney-in-factgrantedinthisinstrumentshallcommenceandbeinfullforceandeffecton____________,(Month&Day)_____,(Year)andsuchrights,powersandauthorityshallremaininfullforceandeffectthereafteruntilIgivenoticeinwritingthatsuchpoweristerminated.
Itismydesire,andIsofreelystate,thatthispowerofattorneyshallnotbeaffectedbyanysubsequentdisabilityorincapacitythatmaybefallme.
FURTHERMORE,uponafindingofincompetencebyacourtofappropriatejurisdiction,thispowerofattorneyshallbeirrevocableuntilsuchtimeassaidcourtdeterminesthatIamnolongerincompetent.
__________________________
Signature
I,__________________________,whosenameissignedtotheforegoinginstrument,havingbeendulyqualifiedaccordingtothelaw,doherebyacknowledgethatIsignedandexecutedthispowerofattorney;thatIamofsoundmind;thatIameighteen(18)yearsofageorolder;thatIsigneditwillinglyandamundernoconstraintorundueinfluence;andthatIsigneditasmyfreeandvoluntaryactforthepurposethereinexpressed.
__________________________________
Signature
Mycommissionexpireson______________________________
___________________________________
NotaryPublic
;
