禾苗的英文(揠苗助长的英文翻译)

七月网4290

翻译拔苗助长

1.禾苗长的慢,介词短语,withtheslowgrowthofseeding

禾苗的英文(揠苗助长的英文翻译)

2.putthemupabitonebyone把禾苗一株株拔高了一点

3.makethoseseedlingstalleratonce使禾苗立刻长高

4.theseedlingshaddiedout禾苗立刻死光了

5.家长急于孩子的成功

theparentsaresoeagerforchildren'ssuccess.

6.重复农民的步伐

repeatthetragedyoffarmers

7.看不见孩子增长

seeingnoprogressofchildren

8.是否对这个问题醒悟

shouldparentswakeuptothisreality

9.givethefreespacefornaturegrowth给孩子自然生长的空间

禾什么意思近义词和反义词是什么英文翻译是什么

禾拼音hé部首禾笔画5五行水五笔TTTT[禾]基本解释

1.谷类植物的统称:~苗。~本科(单子叶植物的一科)。

2.古代指粟(谷子)。

[禾]详细解释

〈名〉

(象形。金文字形象垂穗的禾本科农作物。汉字部首之一。从“禾”的字多与农作物有关。本义:谷类作物的总称)

古代指粟即今之小米

禾嘉谷也二月始生八月而孰得时之中故谓之禾。——《说文》

粢黍稻其采谓之禾。盖凡谷皆以成实为费禾象穗成故为嘉谷之通名谷未秀曰苗已秀曰禾。——《广雅·释草》

又如:禾粟(谷粟);禾畴(种植禾谷的田野);禾颖(带芒的谷穗);禾绢(谷穗);禾线(谷穗);禾稿(连茎带穗的谷类收获物);禾菽(谷类和豆类)

粟的植株;谷类植物的统称

九月筑场圃十月纳禾稼。——《诗·豳风·七月》

六月禾未秀官家已修仓。——聂夷中《田家》

取禾三百亿。

取禾三百囷。

禾生陇亩无东西。——唐·杜甫《兵车行》

一丘之禾。——宋·沈括《梦溪笔谈》

又如:禾黍(泛指庄稼或粮食);禾卉(谷类作物的植株);禾稼(谷类作物的统称);禾谷(谷类作物)

禾秆。如:禾茇(禾稼割取穗子后留下的茎秆)

特指初生没有吐穗的水稻

夫惜草茅者耗禾穗惠盗贼者伤良民。——《韩非子·难二》

天大雷电以风禾尽偃。——《书·金滕》

又如:禾田(稻田);禾把(连穗带秆的稻捆子);禾更旧时以稻谷代替差役的一种赋税;禾米(稻米);禾稻(稻谷)

[禾]百科解释

禾,嘉谷。二月开始生长,八月成孰,处四季之中,得阴阳之和,所以称它为禾(和)更多→禾

[禾]英文翻译

Standinggrain

[禾]为谜底的谜语

1.乃后起之秀(打一字)

2.七月流火(打一字)

3.夜来香(打一字)

4.三人结伴到陕西(打一字)

5.心火一上便发愁(打一字)

6.入秋暑气消(打一字)

7.一钩新月挂西楼(打一字)

8.人才有高下(打一字)

9.人才重作安排(打一字)

10.人才重安排(打一字)

[禾]组词禾苗禾场禾易禾主禾麦嘉禾禾坪木禾命禾稙禾禾麻禾颖霜禾禾旗更多禾组词[禾]相关搜寻禾虫禾苗禾的组词有哪些禾尤山念什么禾田禾木旁的字禾念读什么禾加念读什么禾草禾本科

揠苗助长的英文翻译

揠苗助长的英文翻译

揠苗助长[[yàmiáozhùzhǎng]]

基本翻译

pullingupseedlingstohelpthemgrow

doharmtoathingbybeingover-enthusiasticaboutit

揠苗助长的古文翻译

宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:‘今日病矣!予助苗长矣!’其子趋而往视之,苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也,非徒无益,而又害之。”

翻译

宋人有可怜稻苗生长缓慢而以拔的形式帮助它生长的人,然后高高兴兴的回家,看见人就说:“今天我发现(稻苗)生病了,没有生长!于是就(以拔苗的方式)帮助了它!”他的儿子知道后连忙到地里去查看稻苗,发现稻苗都已经死掉了。普天之下不帮助庄稼生长的人很少,认为没有意义而放弃的人是不耕田种地的人;借助外力使其生长的人,是拔苗的人,不但没有意义,反尔使其受到迫害

自己翻译的不能完全正确,见晾!

揠苗助长的全文翻译古诗

“揠苗助长”的成语故事讲述的是一位古代宋人为了使自己田地里的禾苗长得快,便将禾苗往上拔,结果禾苗反而快速地枯萎了。客观表现出事物的发展自有它的规律,纯靠良好的愿望和热情是不够的,很可能效果还会与主观愿望相反这一道理。这一寓言还告知一具体道理:"欲速则不达",要尊重自然规律。

原文如下:

宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣,余助苗长矣。”其子趋而往视之,苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也。非徒无益,而又害之。

翻译如下:

有个担忧自己的禾苗长不高而把禾苗往上拔的宋国人,十分疲惫地回到家,对他的家人说:“今天我累坏了,我帮助禾苗长高了。”他儿子小步奔去看那些禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不犯这种错误的人是很少的。以为没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的,就像拔苗助长的人。非但没有好处,反而危害了它。

希望我能帮助你解疑释惑。

高分急求!揠苗助长的全文的日文翻译!

宋の国で、个人の悬念小路のない局长は続いて、拔高ました。家に戻ると、家族は「私が助け続いているうちに、また伸びた!」彼の息子と闻くところによると、急いで畑を见ると、続いているうちに枯れしました。

揠苗助长全文翻译

古文原文

宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣!予助苗长矣!”其子趋而往视之,苗则槁矣。

天下之不助苗长者寡矣!以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也;非徒无益,而又害之。

古文译文

古宋国有个人担忧他的禾苗不长高,就拔高了禾苗,一天下来十分疲劳,回到家对他的家人说:“今天可把我累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子听说后急忙到地里去看苗,然而苗都枯萎了。

天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。

要采纳

揠苗助长的译文完整版

古宋国有个人担忧他的禾苗长不高,就一棵一棵地把禾苗给拔高了,一天下来十分疲劳,回到家对他的家人说:“今天可把我累坏了,我总算帮助让禾苗一下子就长高了!”他儿子听说后急忙到地里去看苗,然而苗都枯萎了。

天下不犯这种拔苗助长错误的人实在很少啊!以为没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的,就像拔苗助长的人,非但没有好处,反而害了它。

“揠苗助长”的英文怎么样翻译?

揠苗助长(ToPulluptheSeedlingstoHelpThemGrow)

Onceuponatime,anoldfarmerplantedaplotofrice.Everydayhewenttothefieldtowatchtheseedlingsgrow.Hesawtheyoungshootsbreakthroughthesoilandgrowtallereachday.Butstill,hethoughttheyweregrowingtooslowly.Hegotimpatientwiththeyoungplants."Howcouldtheplantsgrowfaster?"Hetossedinbedduringthenightandcouldnotsleep.Suddenlyhehituponanidea.Hehadanideanotwaitfordaybreak.Hejumpedoutofthebedanddashedtothefield.Bythemoonlight,hebeganworkingonthericeseedlings.Onebyone,hepulleduptheyoungplantsbyhalfaninch.Whenhefinishedpulling,itwasalreadymorning.Straighteninghisback,hesaidtohimself,"Whatawonderfulidea!Look,howmuchtallertheplantshavegrownonenight!"Withgreatsatisfaction,hewentbackhome.Hetoldhissonwhathehaddoneinatriumphanttone.Hissonwasshocked.Nowthesunhadrisen.Theyoungmanwasheart-brokentoseeallthepulled-upyoungplantsdying.

Peoplenowuse"BaMiaoZhuZhang"todescribethebehaviorofthosewhoaretooeagertogetsomethingdoneonlytomakeitworse.TheidiomisabitliketheEnglishproverb"Hastemakeswaste"------tospoilthingsbyexcessiveenthusia***.

异译

古时候宋国有个农夫,种了稻苗后,便希望能早早收成。

每天他到稻田时,发觉那些稻苗长得非常慢。他等得不耐烦,心想:"怎么样才能使稻苗长得高,长很快呢?想了又想,他终了想到一个"最佳方法",就是将稻苗拨高几分。

经过一番辛劳后,他满意地扛锄头回家休息。然后回去对家里的人表白:"今天可把我累坏了,我帮助庄稼苗长高一大截!"

他儿子赶快跑到地里去一看,禾苗全都枯死了。

人们现在用拔苗助长形容急于求成,违法客观规律,只会把事情办坏。成语有点像西方的谚语“欲速则不达”——过度的热情只会把事情办坏

揠苗助长句子翻译

今天非常疲惫,我帮助苗长高了,

不仅仅没好处,反而有害了它

谁知道揠苗助长的文言文

揠苗助长的典故出自《孟子·公孙丑上》,是孟子讲给公孙丑听的一个寓言故事,原文是:“宋人有悯其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:‘今日病矣!予助苗长矣!’其子趋而往视之,苗则槁矣。”

谁有揠苗助长文言翻译

有个宋国人嫌自己的庄稼长得慢,就将禾苗一棵棵拔高。他疲惫不堪地回到家里,对家人说:“今天累坏了,我帮助庄稼长高啦!”他儿子赶忙到地里去看,禾苗都已枯萎了。