老铁们，大家好，相信还有很多朋友对于条款英语和贸易条款英语的相关问题不太懂，没关系，今天就由我来为大家分享分享条款英语以及贸易条款英语的问题，文章篇幅可能偏长，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！
条款英语怎么说
问题一：法律法规里面的条款第一条英语怎么说Thefirsttermoflegislativeregulation.
Thefirstconditionofthelegislativeregulations.
问题二：依照相关条款规定英文怎么说Inaccordancewiththerelevantprovisions
问题三：“以下制定的条款”用英语怎么说啊thefollowingformulatedterms
问题四：英语条款翻译5分(1)woodencases(wrappedinsacks),about38kgneteach
(2)woodenboxes,eachbox5(separatedpacking)-bike
(3)thePVCbags,6kgnetweightforeachbag,5bagsofawoodencase
(4)incartons,linedwithwaterproofpaper,eachabout20kgnet
(5)cloth,eachpackageoftwentyhorses,eachsize42
(6)baskets,outsourcinglinen,hempropetied,50kilogramsperbundle
(7)thecartons,linedwithtin,11kgneteach
(8)newsteeldrumpacking,netweight175kg
(9)clothbags,eachbagis5kg,10agunnybags
(10)incartons,100cartons,eachcartonis0.5kg
Eachbagpaper(11)andsetsofplasticbag,everydozentoanewstrongwoodencases/cartons,suitableforlongdistanceocean,wellprotectedagainstdampness,moisture,shock,rustandroughmove?
问题五：英文合同条款翻译条款可分割性本合同规定的任何个人，任一条款无效，或遗漏提供任何主题，不影响本合同其他条款的有效性。在这种情况下，当事人应当寻求解决方案是接近尽可能的经济影响的无效条款。
问题六：合同条款的英文，合同条款的翻译，怎么用英语翻译合同合同条款
[词典][化]termsofthecontract;[经]contractclause;contractterms;
[例句]伦德尔市长强加了新的合同条款。
MayorRendellimposedthenewcontractterms.
问题七：英文合同条款翻译18.与本协议无关的任何人士都可实施的合同法（关于第三方权利），对本协议是不会产生任何权利。
19.除了不影响普通法和衡平法所赋予的权利与补偿之外，本协议保证人的权利与补偿是可累积的。另外，保证人在执行本协议所授予的任何一项权利或补偿时，这并不妨碍或阻止他执行本协议里的其他权利或补偿，或现有的普通法或衡平法所赋予的任何权利。
问题八：大侠帮忙：备损的英文怎么说includingonepercentbyloss
或者onepercentbylossincluded
问题九：“交易后将视您接受并同意以下条款”用英文怎么说？5分Upon/Aftertransaction,itisdeemedthatyouhaveaccepte常andagreedtothefollowingterms.
问题十：修改信用证条款，英语怎么说？PleaseamendthetermofL/C,PLATEANDCHEMICALFORPRINTINGtoPLATEANDBLACKETFORPRINTING.BecauseitisverydifficultforustobooktheshippingspaceifwemarkCHEMICALonthedocuments.
“条款”翻译成英语是
条款，直接翻译成TREM，就可以了。
但注意单复数之分。这里有点讲究。
TREMS
，条件；条款；术语。
如：PRICE
TREMS
价格条款；价格术语。
合同中的支付条款和保险条款(英文)
翻译合同倒是小问题，只是，没弄过保险合同，不知道有哪些条款。不如你弄个中文版的，俺倒是可以给你翻译成规规矩矩的法律英语。。。。
另外，你让懂外贸的来弄这个没用。。。。弄外贸的基本都不太精通法律英语，弄出来的合同看着都好玩。呵呵。
好了，关于条款英语和贸易条款英语的问题到这里结束啦，希望可以解决您的问题哈！
