NBA2004球员能力翻译
Overview综合能力
FieldGoals投蓝能力
3Pointers三分
FreeThrows罚球
Dunking扣篮
InsideScoring内线得分能力
Off.Rebounds进攻篮板
Jumping弹跳力
Strength力量
Quickness反应
Speed速度
Passing传球
Dribbling控球
Range投蓝距离
Off.Awareness进攻意识
Def.Rebounds防守篮板
Stealing抢断
Blocking盖帽
Def.Awareness防守意识
Stamina体力
Hardiness顽强度(就是那种会拼死去强球的意思)
Primacy领导能力
游戏setting设置
Gamespeed:游戏速度
FreeThrowDifficulty罚球难度:75
BoundaryForceField边界控制：70
InjuryFrequency受伤几率：50
FatigueEffect体力作用：50
Charge/BlockFoulFrequency带球冲撞/阻挡犯规的机率：86
ShootingFoulFrequency投篮打手犯规的机率：50
Reach-inFoulFrequency打手犯规的机率：45
In-airCollisionFoulFrequency空中冲撞犯规机率：86
USERSLIDERS玩家设置(以下设置将影响所有的玩家)
Userstealability玩家断球能力：43
UserInterceptionAbility玩家截球能力：43
UserShotBlockAbility玩家盖冒能力：20
UserDunk/Lay-upBlockAbility玩家封盖扣篮/上篮的能力：20
UserFreestyleEffectiveness自由风格运球的有效程度：24
UserDunkvs.Lay-upFrequency玩家扣篮/上篮的机率：20
UserSubstitutionFrequency玩家球队换人频率：45
UserOn-ballDefenseAssist电脑帮助玩家防守：85
UserOffensiveRebounding玩家抢进攻篮板球的机率：90
UserDefensiveRebounding玩家抢防守篮板球的机率：55
UserFakeoutDiscipline（玩家盯人防守的压力）：100
UserShortRangeShooting玩家近距离投篮命中率：40
UserMediumRangeShooting玩家中距离投篮命中率：46
UserLongRangeShooting玩家远距离投篮命中率：46
UserDunkPercentage玩家扣篮的命中率：50
UserLay-upPercentage玩家上篮的命中率：42
UserAdjustShotPercentage玩家空中换动作的命中率：34
UserOn-ballPhysicalDefense玩家防守对方力量型进攻的能力：44
UserPoorReleaseShotPercent玩家勉强出手投篮的命中率：34
UserDouble-teamEffectiveness玩家双人包夹的有效程度：45
CPUSLIDERS电脑设置（以下设置将改变游戏里的电脑AI
CPUStealAbility电脑断球能力：43
CPUInterceptionAbility电脑截球能力：43
CPUShotBlockAbility电脑盖冒的能力：15
CPUDunk/Lay-upBlockAbility电脑封盖扣篮和上篮的能力：15
CPUFreestyleEffectiveness电脑自由风格运球的有效性：24
CPUDunkFrequency电脑扣篮的频率：20
CPUSubstitutionFrequency电脑换人的机率：45
CPUOffensiveReboundingCPU抢进攻篮板的能力：90
CPUDefensiveReboundingCPU抢防守篮板的能力：55
CPUFakeoutDisciplineCPU盯人防守的压力：100
CPUShortRangeShootingCPU进距离投篮命中率：40
CPUMediumRangeShootingCPU中距离投篮命中率：46
CPULongRangeShootingCPU远距离投篮命中率：46
CPUDunkPercentageCPU扣篮命中率：50
CPULay-upPercentageCPU上篮命中率：42
CPUAdjustedShotPercentageCPU空中换动作的命中率：34
CPUAdjustedShotFrequencyCPU空中还动作的频率：58
CPUOn-ballPhysicalDefenseCPU防守力量进攻的能力：44
CPUPoorReleaseShotPercentageCPU勉强投篮的命中率：34
CPUDouble-teamEffectivenessCPU包夹防守的有效性：40
DirectSwitch：同上^_^
-Playcalling：同上……（编者按：就是呼叫战术，战术可以在游戏中随意切换，组合非常丰富）
-Pause：暂停（不是比赛的暂停，是游戏暂停）
-Crossover/SpinMove：随机假动作（应该是这么翻译～）（编者按：跨下运球／转身过人。用处不大，只有一个动作而且很傻，建议不必使用。）
-Off-BallSwitch：无球……换人？跑动？大概吧～呵呵～（编者按：无球队员切换。）
-QuickPlays：快速战术呼叫
-Movement：方向控制
-EASPORTSFreestyle：从NBALive2003开始作为卖点的“自由控制”
OPITIONS里的CONFIGURECONTROLLERS就是设置按键：
OFFENSE/DEFENSE(进攻/防守)
PASS(传球)SWITCHPLAYER(切换防守球员)
SHOOT(投篮)TAKECHARGE(制造撞人犯规)
PRO-HOP/POWERDRIBBLE(带球踮步突破)REBOUND/BLOCK(篮板和盖冒)
DUNK/LAY-UP(强攻，扣蓝上蓝)STEAL(偷球)
TURBO(加速)TURBO(加速)
ALLEY-OOP(传最*近蓝框球员/空中接力)TAKECHARGE(制造撞人犯规)
BACKDOWN/PROTECTBALL(*打)
DIRECTPASS(用按键指定传球)DIRECTSWITCH(用按键直接换人)
PLAYCALLING(暂停)PLAYCALLING（战术犯规）
PAUSE（暂停游戏切换界面）PAUSE（暂停游戏切换界面）
CROSSOVER/SPINMOVE（假动作突破）
OFF-BALLSWITCH（指定无球队员）
DIRECTPASS(用按键指定传球)当按下这个键的时候,控球队员会慢慢地带球行走.而其他队员身下就会出
现一个传球的标记，比如用PG带球，当按下去后你的SG脚下会出现SHOOT，SF脚下是PASS，PF是DUNK/LAY-UP，C是PRO-HOP/POWERDRIBBLE，只要按下相应的键,就可以直接把球传到那儿。如果是其他位置的球员带球，按了指定后，PG脚下的字就是他原来那个位置的字，比如C控球，那按PRO-HOP/POWERDRIBBLE就能传给PG
OFF-BALLSWITCH（指定无球队员）的使用方法和DIRECTPASS(用按键指定传球)很象，当PG控球时，按下去后，控球队员就变成了灰色，而其他队员身下就会出现一个传球的标记，SG脚下会出现SHOOT，SF脚下是PASS，PF是DUNK/LAY-UP，C是PRO-HOP/POWERDRIBBLE，只要按下相应的键,就可以看到控球队员变成了灰色，而自己选定的队员变成了蓝色，跑好位后，按一下PASS，就可以把球直接传到手上。在进攻的时候特别有用。
好了，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！
