其实放鞭炮的英文的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解放鞭炮的英文短语,因此呢,今天小编就来为大家分享放鞭炮的英文的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!
放鞭炮怎么说(用英语)
Setofffirecrackers。
1、setoff:放
2、firecrackers:鞭炮
例句:
1、我们新年的时候放鞭炮。
英译:WehavefirecrackersatNewYear!
2、男孩们一下午都在放鞭炮和爆竹。
英译:TheboysspenttheafternoonsettingoffSquibsandfirecrackers.
3、春节放鞭炮,圣诞节有烟花,但是没有鞭炮。
英译:TheChineseNewYear:firecrackers,fireworksChristmas,butnofirecrackers.
放爆竹是中国传统民俗,已有两千多年历史,相传是为了驱赶一种叫年的怪兽。当午夜交正子时,新年钟声敲响,整个中华大地上空,爆竹声震响天宇。
在这“岁之元、月之元、时之元”的“三元”时刻,有的地方还在庭院里垒“旺火”,以示旺气通天,兴隆繁盛。
“放鞭炮”英文怎么说
眼看春节还有不满一个月就到了,咱们周围的年味儿也是越来越浓。看着商场打折、公司开年会,也不要忘了我们中国人的传统新年习俗。比如放鞭炮,你从小玩儿到大的,但要问你英文怎么说,你可知道哇?放鞭炮:tosetofffirecrackers;toshootofffirecrackers注意这里的“放”这个动词,可以用setoff,或者shootoff皆可;而“鞭炮”则是firecracker,或者直接用cracker也可以。童鞋们要注意firecrackers和fireworks的区别:前者是鞭炮、炮仗;而后者指的是烟火、礼花,特别是大型的户外礼花表演。那么除了放鞭炮,其他春节习俗又怎么用英语表达呢?听小编给你一一道来:吃饺子:eatdumplings;eatstuffeddumplings贴年画儿:pasteNewYearpaintings穿新衣:putonnewclothes;拿压岁钱:getLuckymoney;贴春联:pasteSpringFestivalcouplets;守岁:watchnight/stayuplateonNewYear'sEve逛灯会:jointheLanternFestival猜灯谜:guessLanternriddles吃汤圆:eatsweetdumplings权责声明:本站所有音乐均网上搜集仅做宽带测试,任何涉及商业盈利目的均不得使用,否则后果自负!如遇歌曲不能播放,系歌曲链接失效,请谅解!本站全部歌曲的所有权归其唱片公司或歌手所有。请购买正版支持你的偶像!
放鞭炮用英语怎么说 放鞭炮英文到底是啥
1、放鞭炮的英文是:squibbingfirecrackers。
2、其中Shootoff的意思是:打掉,炸掉,放枪,开炮。firecrackers的意思是:爆竹,鞭炮(firecracker的名词复数)。
3、例句:ChildrenliketoshootofffirecrackersintheSpringFestival.孩子们喜欢在春节时放鞭炮。
关于放鞭炮的英文,放鞭炮的英文短语的介绍到此结束,希望对大家有所帮助。