河北方言"你都提胡兰海布理你.真牲口哎!"什么意思啊
唐山话里有很多词是褒贬兼用，贬词褒用。
比如：牲口、兽、怪兽。
如果是笑着说，有点嗔，就像说小傻瓜、小笨蛋一样。
生气了说，就是“神经病”。
一句唐山话的意思
那要看语气.
语气严峻,是说:"找死吧,你!"
笑着说,是:"真讨厌,真淘气"
我办公室女同事的口头禅:"怪兽吧,你"
唐山方言 怪兽 意思
我是唐山的！当时我那时候正是上中学，同学之间说“怪兽”这个词，其实并不好！是个贬义词！一般是指和同学之间发生矛盾和口角时，冲着对方说一句：“你怪兽吧？！”呵呵就是这样，不过？？现在好像很少再听到有人骂“怪兽”这个词了！~
