MADE IN CHINA（英文）中国制造
FABRIQUE EN CHINE（法语）中国制造
HECHO EN CHINA（西班牙语）中国制造
FABRICADO NA CHINA（葡萄牙语）中国制造
扩展资料：
中国制造是世界上认知度最高的标签之一，中国制造的商品分布于世界各地。以下为部分国家语言中国制造的书写及词意：
一、made in China
英[meɪd inˈtʃaɪnə]美[medɪnˈtʃaɪnə]
英文中国制造MADE IN CHINA的实际运用举例:
IhaveawatchmadeinChina.
我有一块中国制造的手表。
二、FABRIQUE EN CHINE法语
法语的“中国制造”是 Fabriqué en Chine或 FABRIQUE EN CHINE。
之所以“越南制造”是 Fabriqué au Vietnam，是因为，在法语中，要根据国名的性选择介词。阳性国名用 au，如：au Canada，阴性国名用 en，如：en France。
三、HECHO EN CHINA西班牙语
HECHO：已经做好的，现成的，发育成熟的；象…的
EN:介词，表示时间，表示地点，表示方式、工具、交通，表示形态，样貌，表示范围，领域，方面
这句话的意思是这个产品的生产地是中国。
四、FABRICADO NA CHINA葡萄牙语
这句话是葡萄牙语中国制造的意思，fabricado是fabricar的过去分词，意思是生产，相当于英文的made in China，就是中国制造。
参考资料：
百度百科——中国制造
OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。
