日本的日语读法是nihon还是nippon
nihon是在本土日语里面用，nippon则用于外来语，相当于Japan。另外，nippon通常用于具体的事物，比如nipponpaint、nipponcargo、nipponbank等。
日本为何有时又译作Nippon
对，Japan是通行英语译法，Nihon是通常口语中的“日本”罗马字读法，而Nippon则是一种强调读法，也是日本的拉丁文拼法，同样是日本的意思。这两个都可以，但是日本人自己更喜欢用Nippon，日本邮票上就是用Nippon的。
japan和nippon哪个是日本
英语表示的正式日本国名为Japan。
1、Japan是来源于欧洲的语言。一种说法是中国南部地方称日本为[Yatpun]，而荷兰人听成[Japan]而起源。另一种说法,古代中国北部地方称日本为[Jihpenkuo]，而葡萄牙人听成[Zipangu]或是[Jipangu]。
2、Nippon是日本人自己对国家的称呼。在奈良时代开始使用Nippon的。这是在7世纪初，执政的圣德太子在送往中国的国书里称自己的国家为[日出之处]，这是国名的起源。[日本]是取其意而以汉字的表记，之后即开始使用[日本]做为国名。
扩展资料：
1、日本位于东亚、国名意为“日出之国”，领土由北海道、本州、四国、九州四个大岛及7200多个小岛组成，总面积37.8万平方公里。
2、日本是一个高度发达的资本主义国家，也是世界第三大经济体。其资源匮乏并极端依赖进口，发达的制造业是国民经济的主要支柱。科研、航天、制造业、教育水平均居世界前列。
3、日本的都、道、府、县是平行的一级行政区，直属中央政府，但各都、道、府、县都拥有自治权。全国分为1都（东京都：Tokyo）、1道（北海道：Hokkaido），2府（大阪府：Osaka、京都府：Kyoto）和43个县（日本中央政府部门叫“省”，比如“厚生劳动省”等），下设市、町、村。
参考资料：百度百科_日本百度百科_Nippon
