简短的英语话剧剧本
英语话剧剧本推荐:《威尼斯商人》、《俄狄浦斯王》、《第十二夜》、《被缚的普罗米修斯》、《鸟》。
1、《威尼斯商人》
《威尼斯商人》是英国戏剧家莎士比亚创作的戏剧,是一部具有讽刺性的喜剧。大约作于1596~1597年。该剧的剧情是通过三条线索展开的:一条是鲍西亚选亲;一条是杰西卡与罗兰佐恋爱和私奔;还有一条是“割一磅肉”的契约纠纷。
2、《俄狄浦斯王》
《俄狄浦斯王》是古希腊作家索福克勒斯创作的剧本,约公元前431年演出。《俄狄浦斯王》戏剧,取材于希腊神话传说中关于俄狄浦斯杀父娶母的故事,展示了富有典型意义的希腊悲剧冲突——人跟命运的冲突。
3、《第十二夜》
《第十二夜》是英国剧作家莎士比亚创作的戏剧,约写于1600一1602年间,1623年在书业公所登记,同年收入第一对开本中。这部作品以抒情的笔调,浪漫喜剧的形式,再次讴歌了人文主义对爱情和友谊的美好理想,表现了生活之美、爱情之美。
4、《被缚的普罗米修斯》
《被缚的普罗米修斯》是古希腊悲剧家埃斯库罗斯的一部话剧作品,剧中主要塑造了普罗米修斯这一位爱护人类、不屈服于暴力的光辉形象。该剧情节简单,结构也不复杂,但它历来受到人们的重视,被视为古典名作。
5、《鸟》
《鸟》是阿里斯托芬(公元前414年)的杰作之一,是现存的唯一以神话幻想为题材的喜剧。剧中有两个雅典人和一群鸟一起在天和地之间建立了一个“云中鹁鸪国”。这个国家是一个理想的社会,其中没有贫富之分,没有剥削,劳动是生存的唯一条件。
4人的英语短剧本
4人的英语短剧本如下:
N:Manyyearsago,onApril1,abodyhadbirth.Hisfathercalledhim"foolman",
nobodylikehimexcepthismother.Howtimeflies!
许多年以前的四月一日,有个婴孩诞生了,他老爸给他取名为“愚男”,除他妈妈,没人喜欢他。时间过的真快啊!
F:Mum,I'meithteenyearsold,soIwillleavethisfamily.
妈妈,我十八岁了,我要离开这个家了。
Mum:Allright,butpleaseseemeattimes.Thisisabottleofdrink,apieceofdrybread.Remember:takegoodcareofyourself,bye!
好的,但要时不时回家看望我哈。这是一瓶酒,一块干面包。记住:要照顾好自己啊。再见了!
N:Hecametoaforest,andmetanuglyman.
他走到一座森林,遇到一个丑八怪的男人。
U:Hello!I'mveryhungryandthirsty,couldyougivemesomethingtodrinkandeat,please?
你好!我又饿又干,请给我些喝的和吃的,怎么样?
F:Ok,here.
好的。给。
U:Oh,thanksverymuch!Now,Iwillgo.Oh,thisstickisforyou,itwillbringlucktoyou.Goodluck!
喔,多谢了!好,我要走了。哦,这根手杖给你,会给你带来好运的。一路好运!
N:Thefoolmanreachedarestaurant,thebosshadtwodaughters,theyfoundthestickverybrightly.
愚男来到一栋餐馆,老板有两个女儿,她们发现那根手杖闪闪发光。
D1:Oh,howbeautifulitis!Iwantit,it'sgreat!!!(上前抓木棒,却被粘在上面)Oh!Dear!Ican'tleaveit!(吃惊地)
喔,好漂亮的手杖啊!我想要,真是太棒了!!!(上前抓木棒,却被粘在上面)啊,老天啊!我放不开它了!(吃惊地)
D2:Sister,whatareyoudoingthere?Doyouwantthisstickyourself?
No,Iwillgetapartofit!Weareparent'sdaughters,Imustgetapartofitlikeyou!(走向木棒)
姐姐,你在那做啥啊?你自个儿想要那根手杖?不行,我要有一份!我们都是父母的女儿,我必须跟你一样要有一分!(走向木棒)
D1:Don'tcome!Don'tcome!It'sdangerous!
别来!别来!危险!
D2:Youcancome,soIcancome,too!(也被粘在木棒上)Oh,mygod!What'swrongwithme?
你来得,我也来得!(也被粘在木棒上)啊,老天啊!我怎么啦?
D1:Whatapity!
真可惜!
N:Foolmandidn'tmindatall,afterthemealhetookthestickleavetherestaurant.
Ofcourse,twogirlsfollowedhim.Inthefieldtheymetanoldscientist.
愚男一点都不在意,吃了饭之后,他拿起那根手杖就离开了饭馆。当然,那两个女孩就跟着他。来到一块田的时候,他们遇到一位科学家。
S:Oh!Terrible!Youtwogirlsfollowaboy.Howsillyofyou!Iwilltakeyoubackhome,andtaketheboytothepolicestation.
(抓stick,也被粘住)Oh!Badluck!Terrible!
啊!太可怕了!你姐妹俩跟着一个男孩,你们怎么这么傻啊!我带你们回家,把这个男孩送到警察局去。(抓手杖,也被粘住)啊!糟糕!太糟糕啦!
N:Afewdayslater,theygottoastrangecountry.Thekinghadadaughter,butsheneversmiledorlaughed.
几天之后,他们来到一个陌生的国度。国王有个女儿,但她从来不笑。
King:Whocanmakehersmileorlaugh,she'llbehiswife.
要是谁能让她笑,那她就是他的妻子。
F:Letmetry,PerhapsIcan.
我来看看。或许我能呢。
N:Thentheywenttoseeher.Shesawfoolmanandhisfriendslaughedandlaughed.
这样他们就去看望她。她看到愚男和他的朋友就笑个不停。
短剧本特点:
1、剧本不像小说、散文那样可以不受时间和空间的限制,它要求时间、人物、情节、场景高度集中在舞台范围内。
2、反映现实生活的矛盾要尖锐突出。
各种文学作品都要表现社会的矛盾冲突,而戏剧则要求在有限的空间和时间里反映的矛盾冲突更加尖锐突出。因为戏剧这种文学形式是为了集中反映现实生活中的矛盾冲突而产生的,所以说,没有矛盾冲突就没有戏剧。
3、剧本的语言要表现人物性格。
5到10分钟的英文短剧本有什么
英文短剧本:公园记(中文注释)
人物介绍:A(衣衫褴褛)、B(衣着光鲜)、C小花、E椅子、F新闻记者
场景介绍:B坐在E上吃东西,A一乞丐上前。
A:Sir,sir,pleasegivemeapieceofbread.thankyou,sir.I'mhungrytodie.
A:先生,先生,请给我些面包,谢谢,我饿得不行了。
B:Getaway,getaway,dirtyman.
B:(厌恶)让开,让开。(然后便起身离开,这时他的钱包掉到E上头了)
A:Sir,sir!!
A:先生,先生。(A看见后,立即拾起,追上了走远的B)
B:Runaway,pleaserunaway.Ihavenofood,andIdon'thavemoney,either
B:让开,让开啊,我没吃的了,也没钱了。(看也不看A,仍自顾自地走了)
C:Hey,xiaoD,heissofoolish,isn'the?
C:他真愚蠢啊
A:But....sir....pleaselistentome.....
A:可„„先生„„您听我说„„(仍拉着B衣服的后摆)
B:Wa,whyareyousodisgusting!!
B:挖,你这人怎么这么讨厌!(还是没有回头看A一眼)
C:Hey,chair,doyoufeelthemansatonyouamomentagoisverystupid.
C:椅子啊,你会不会觉得刚刚坐在你身上的人特愚蠢?
E:Ai,prettyflower,doyouknow,menarealwaysverysilly.
E:唉,人总是这么愚蠢啊~~~~与此同时A与B还在纠缠,这时E终于隐忍不住爆发了。
E:Sir!youlostyourwallet!Can'tyoubemoreclever?
E:先生!你的钱包丢了!你怎么这么傻啊。
A与B同时回头,看见了那会说话的椅子E,吓昏过去了。这一幕恰巧被经过的F看见了。于是F就报道了这一事件。
F:Goodmorning,everybody.I'majonrnistF.TodayIsawaveryweirdthing--achairopenhermouth,andtwomenarefrightenedtofaint.Now,Iwillintenviewthetwonozzyman.
F:大家好,我是新闻记者F,今天我看见了一个奇异的现象,一个椅子说话了,两个人被吓昏了,下面我将采访一下被吓昏的两个人。
B:Wo,mygod,wo,my,mum.
B:哦,上帝,哦,妈妈。
F:I'msorrytotellyouthismanhasbeenmad.Weneedn'ttakenoticeofhim.Letmeinterviewtheotherman,Hello,man,canyoutellmenwhydidn'tyoutellhimhelosthiswallet?
F:这个人傻了,我们不鸟他了,下面我采访一下另一个人吧,请问你为什么不告诉他,他的钱包丢了?
A:I'msorry,Idon'tknowhowtospeak"钱包"inenglish......
A:对不起,我不知道“钱包”这个单词怎么讲„„
F:Dearaudience,throughthisthingwecanlearnthathowimprotantitistomasteryaforeignlanguage,andhowlagrethemoneyaffectus.Isthatallright,chair?
F:通过这一事件,我们可以认识到,掌握一门外语的重要性,以及金钱给人类带来的影响。是吗,椅子?
E:Yes,yes.
E:是啊,是啊。(E傻傻地拼命点头)
C:Ai,menissosilly.
C:唉,人可真愚蠢,椅子也被他们弄傻了。