七月网

除夕夜英语?除夕夜英语翻译

七月网380

除夕夜用英语怎么说

除夕夜在英文中有6种可表达的方式:

除夕夜英语?除夕夜英语翻译

(NewYear's)Eve

NewYear'sEve

watchnight

NewYear's

Hogmanay

LunarNewYear'sEve

平时较为常用也正规的是NewYear'sEve,在英文中,eve读为[iːv]中文意思其中有:前夕,傍晚,重大事件关头;新的一年的前夕(eve)便是除夕夜。

如例句:TheSpringFestivalistheNewYearinchina,justasChristmasinBritain.ChinesepeopleattachmuchimportanttotheSpringFestival,whichisChinesetraditionalfestival.AndtheNewYear’sEveisthemostimportantdayintheSpringFestival.Sotheyhavemanycelebrationsandcustomsinthatday.

在除夕夜英文怎么写

在除夕夜用英语表示:NewYear'sEve、ChineseNewYear'sEve。

短语:

NewYear'sEve除夕;新年前夜;新年前夕。

onNewYear'sEve在除夕;在大年节;在除夕之夜。

LunarNewYear'sEve除夕;大年夜。

ChineseNewYear'sEve除夕;农历除夕。

相关信息:

拜年:payaNewYearcall、NewYear'sgreeting。

1、payaNewYearcall

英文发音:[peɪənjuːjɪə(r)kɔːl]。

中文释义:拜年;贺年。

例句:

Anothertimeforustopayanewyearcallasusualarrivedandwemetatlast.

又是一个过年拜见的时刻,我们终于见面。

2、NewYear'sgreeting

英文发音:[njuːjɪə(r)zˈɡriːtɪŋ]]。

中文释义:拜年。

例句:

ButI'veneversentanyoneanewyear'sgreeting,soIsupposethisisonlywhatIdeserve.

不过为了自己从不会给人拜过一次年,算了,这也是应该的。

在除夕夜用英语怎么说

OnNewYear'sEve.

NewYear:新年

Eve:前一夜

农历新年的前一夜就是我们中国的除夕夜了。除夕,又称大年夜、除夜、岁除、大晦日,是农历一年最后一天的晚上,即春节前一天晚。农历十二月多为大月,有三十天,所以又称为大年三十、年三十、年三十晚、年三十夜。而十二月小月时为廿九日,有些地区又会改称二九暝。“除夕”中“除”字的本义是“去”,引申为“易”,即交替;“夕”字的本义是“日暮”,引申为“夜晚”。因而“除夕”便含有旧岁到次夕而除,明日即另换新岁的意思。

扩展资料

除夕的14个习俗

1、除夕吃年夜饭

2、除夕不汲水

3、除夕祭祖

4、除夕给压岁钱

5、除夕踩岁活动

6、除夕守岁

7、除夕要开灯睡觉

8、除夕忌打碎器物

9、除夕贴春联

10、除夕贴年画

11、除夕贴窗花

12、除夕贴福字

13、除夕零点必须回家

14、除夕燃爆竹