日语 你完了 怎么写
【中文】你完了可以意译成:【日文】终(お)わりだ!【罗马音】Owarida!。。。和你说的不好意思不是一个词。嗯望采纳
日语"你们完了"怎么说
日语:お前ら终わったな!
假名:おまえらおわったな!
罗马字:omaeraowattana
楼上两位的说法也都不错的如果看不懂怎么说我也可以录音频.....
音频:
日语中的“完了”和“终了”有区别吗
cpinbeijing的解释差不太多。在他答案的基础上修改一下。
日语中的“完了”和“终了”是有区别的。
「终了」是到了一个期限,“不管是否已经完成”,而处于停止、休止的状态。
往往事情并没有结束「完了」,也要「终了」。
「完了」是按照计划,把所有要做的事情都做完了,“完全地”完成之后的状态。