七月网

cinderella翻译(cinderella的中文是什么意思)

七月网3220

cinderella的中文是什么意思

cinderella,英语单词,可作为形容词。

cinderella翻译(cinderella的中文是什么意思)

1、形容词:灰姑娘(童话中的一个形象);

2、音标:英/ˌsɪndəˈrelə/美/ˌsɪndəˈrelə/;

3、常用短语:thecinderella灰姑娘、英文剧名;

4、举例:ThisiswhytheynamedherCinderella.这就是为什么他们叫她灰姑娘。

扩展资料

1、反义词

n.公主,王妃;princess

2、Cinderella就是大家所熟知的“灰姑娘”了,是一个坚信总有一天会获得幸福生活的少女。过着饱受继母以及两位姐姐欺辱的生活,但最后嫁给了王子。

3、《灰姑娘》(Cinderella)是迪士尼公司出品的剧情片,由肯尼思·布拉纳执导,凯特·布兰切特、莉莉·詹姆斯、理查德·麦登、海伦娜·伯翰·卡特等主演。影片改编自同名动画电影《灰姑娘》,剧情延续迪士尼经典动画的故事——灰姑娘母亲、父亲相继去世,继母和其女儿们对她百般折磨,但灰姑娘得到魔法相助,成为王子的意中人的故事。

cinderella是什么意思

灰姑娘,欧洲大陆流传童话故事主人公。

发音:英[ˌsɪndəˈrelə]美[ˌsɪndəˈrelə]

语法:cinder就是“灰”的意思,比如“incinerate把...弄成灰烬”里面的ciner就是cinder的变体,ella是女性后缀,比如“slanderella诽谤姑娘,就是喜欢诽谤别人的女孩”,所以,Cinderella就是“灰姑娘”。

例句:ItisaCinderellaofcharities,andneedsmorehelp.这个慈善机构得到的关注太少了,需要更多的帮助

扩展资料

起源:

灰姑娘的形象可以上溯到很早的时期。希腊历史学家斯特拉波(《Geographica》17,1.33)曾在公元前1世纪记叙了一位嫁到埃及的希腊少女洛多庇斯的故事,这被认为是《灰姑娘》故事的最早版本。洛多庇斯当时正在溪水边洗衣服,突然一只鹰飞过将她的鞋子攫去并让鞋子掉在了身在孟斐斯城的法老的脚下。

法老随后要求国内所有的女子试穿这只鞋子,看看是否合脚,最后找到了洛多庇斯。法老爱上了洛多庇斯并娶她为妻。这个故事后来也见于克劳狄俄斯·埃利安(ClaudiusAelianus)的《史林杂俎》(VariousHistoria)中。

故事梗概:

从前,有一位长得很漂亮的女孩,她有一位恶毒的继母与两位心地不好的姐姐。她便经常受到继母与两位姐姐的欺负,被逼着去做粗重的工作,经常弄得全身满是灰尘,因此被戏称为“灰姑娘”。有一天,城里的王子举行舞会,邀请全城的女孩出席,但继母与两位姐姐却不让灰姑娘出席,还要她做很多工作,使她失望伤心。

这时,有一位仙女出现了,帮助她摇身一变成为高贵的千金小姐,并将老鼠变成马夫,南瓜变成马车,又变了一套漂亮的衣服和一双水晶(玻璃)鞋给灰姑娘穿上。灰姑娘很开心,赶快前往皇宫参加舞会。仙女在她出发前提醒她,不可逗留至午夜十二点,十二点以后魔法会自动解除。灰姑娘答应了,她出席了舞会,王子一看到她便被她迷住了,立即邀她共舞。

欢乐的时光过得很快,眼看就要午夜十二时了,灰姑娘不得已要马上离开,在仓皇间留下了一只水晶鞋。王子很伤心,于是派大臣至全国探访,找出能穿上这只水晶鞋的女孩,尽管有后母及姐姐的阻碍,大臣仍成功的找到了灰姑娘。王子很开心,便向灰姑娘求婚,灰姑娘也答应了,两人从此过著幸福快乐的生活。

cinderella的中文翻译是什么

Cinderella

are

you

really

that

happy?

灰姑娘你真的快乐吗?

Cinderella

are

you

really

that

lucky?

灰姑娘你真的幸运吗?

I

wanna

know

is

your

life

like

you

dreamed?

我想知道,你的生活和你的梦想一致吗?

Here

I

am,

trying

to

find

my

way,

我在这里,尝试着寻找我的路

I've

kissed

so

many

frogs

but

I

never

found

a

prince.

我亲吻了许多青蛙但是我从没找到过王子

I

think

they

lied,

I

was

promised

much

more

than

this,

我想他们说谎,甚至更多的

where's

my

happy

ever

after?

(Is

the

queen

of

the

kingdom)我从此以后的快乐在哪里呢

[是王国的王后]

Cinderella

is

the

queen

of

a

kingdom,

灰姑娘成为了王国的王后

Cinderella

got

the

dreams

she

was

dreamin',

灰姑娘实现了她的梦想

I

wanna

know

where

is

my

happy

end?

我想要知道我的快乐结局在哪里

Cinderella

got

a

prince

and

a

kingdom,

灰姑娘得到了一个王子和一个王国

Cinderella

got

the

dreams

she

was

dreamin',

灰姑娘实现了她的梦想

I

wanna

know

where

is

my

fairy-tale?

我想知道我的童话在哪里?

Something's

wrong

'cause

all

my

glass

shoes

break,

一些事搞错了

因为我的水晶鞋坏了

and

no

one's

ever

helped

this

damsel

in

distress,

从来没人帮助这个悲伤的少女

the

hell

with

this,

I'm

not

gonna

waste

more

time,

地狱在这里,我不会浪费更多时间

I

won't

wait

to

find

prince

charming!

我不会等待去寻找王子!

Cinderella

is

the

queen

of

a

kingdom,

灰姑娘成为了王国的王后

Cinderella

got

the

dreams

she

was

dreamin',

灰姑娘实现了她的梦想

I

wanna

know

where

is

my

happy

end?

我想要知道我的快乐结局在哪里

Cinderella

got

a

prince

and

a

kingdom,

灰姑娘得到了一个王子和一个王国

Cinderella

got

the

dreams

she

was

dreamin',

灰姑娘实现了她的梦想

I

wanna

know

where

is

my

fairy-tale?

我想知道我的童话在哪里?