七月网

清明时节雨纷纷全诗改编?清明时节雨纷纷全诗改写

七月网4390

将杜牧的《清明》改成词

改为其一:

清明时节雨纷纷全诗改编?清明时节雨纷纷全诗改写

清明时节,雨纷纷。路上,行人欲断魂。

借问酒家,何处有?牧童,遥指杏花村。

其二:

清明时节雨,纷纷路上行,人欲断魂。

借问酒家,何处有牧童,遥指杏花村。

其三:

清明时节,雨纷纷,路上行人,欲断魂。

借问酒家,何处有,牧童遥指,杏花村。

清明时节雨纷纷全诗改为五字绝

清明时节雨纷纷全诗改为五字绝句:

清明时节雨,行人欲断魂,

酒家何处有?童指杏花村。

改为三字的绝句:

清明雨,路上人,问酒家,杏花村。

清明节,人断魂,酒家处,杏花村。

改为现代的格律:

清明时节雨纷纷,往来多是悲思人;

却见路旁花入泥,悲思愁上又伤春。

清明时节雨纷纷全诗怎么改成小令

晚唐诗人杜牧的《清明》是一首脍炙人口的好诗

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。

借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。

译文:江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。

如果改动标点,就能使它成为一首小令:

清明时节雨,纷纷路上行人,欲断魂。

借问酒家何处?有牧童遥指,杏花村。

扩展资料

创作背景

此诗首见于南宋初年《锦绣万花谷》注明出唐诗,后依次见于《分门纂类唐宋时贤千家诗选》、明托名谢枋得《千家诗》、清康熙《御选唐诗》。《江南通志》载:杜牧任池州刺史时,曾经过金陵杏花村饮酒,诗中杏花村指此。

这首小诗,一个难字也没有,一个典故也不用,整篇语言=十分通俗易懂,写得自如之极。诗的音节十分和谐圆满,此诗用平水韵上平声“十三元”,“纷”为平水韵上平声“十二文”,借用作第一句韵脚。

此法宋以后诗人多有效仿,以致约定俗成。诗中景象非常清新、生动,而又境界优美、兴味隐跃。情感又由低而高、逐步上升、最后达到高潮。