英语幽默笑话带翻译200字
英语幽默笑话带翻译
1:Amanwashitbyacabinthestreet.Hewasbroughttothehospital.Hiswifewhowasstandingupbyhisbed,saidtothedoctor:"Ithinkthatheisveryill.""Iamafraidthatheisdead."saidthedoctor,
Hearingthis,themanmovedhisheadandsaid:"I'mnotdead.I'mstillalive.""Bequiet,"saidthewife."thedoctorknowsbetterthanyou!"
医生懂得多
一个男人在街上被出租车撞倒送进了医院.他的妻子站在他的床前对医生说:"我想他伤得很厉害."医生说:"我怕他已经死了."听到医生的话,这个男人转动着头说:"我没死,我还活着."妻子说:"安静,医生比你懂得多."
2:Youcan'tgowithoutme
Thebusisverycrowded.Amantriestogeton,butnoonegiveswaytohim.
"Hey,letmegetonthebus."themanshouts.
"It'stoocrowded.You'dbettertakethenextbus."apassengersaystohim.
"Butyoucan'tgowithoume.I'mthedriver."themansays.
没有我你们走不了
公共汽车上很拥挤.一位男士想上车,但是没有人给他让路.
"喂,让我上车!"那位男士喊道.
"车太挤了,你最好坐下一辆"车上的一位乘客对他说.
"但是没有我你们走不了.我是司机!"那位男士说道.
3:Drunk
Oneday,afatherandhislittlesonweregoinghome.Atthisage,theboywasinterestedinallkindsofthingsandwasalwaysaskingquestions.Now,heasked,"What'sthemeaningoftheword'Drunk',dad?""Well,myson,"hisfatherreplied,"look,therearestandingtwopolicemen.IfIregardthetwopolicemenasfourthenIamdrunk."
"But,dad,"theboysaid,"there'sonlyONEpoliceman!"
醉酒
一天,父亲与小儿子一道回家。这个孩子正处于那种对什么事都很感兴趣的年龄,老是有提不完的问题。他向父亲发问道:“爸爸,‘醉’字是什么意思?”“唔,孩子,”父亲回答说,“你瞧那儿站着两个警察。如果我把他们看成了四个,那么我就算醉了。”“可是,爸爸,”孩子说,“那儿只有一个警察呀!”
4:Hospitality
Thehostessapologizedtoherunexpectedguestforservinganapple-piewithoutanycheese.Thelittleboyofthefamilylefttheroomquietlyforamomentandreturnedwithapieceofcheesewhichhelaidontheguest'splate.Thevisitorsmiled,putthecheeseintohismouthandthensaid:"Youmusthavebettereyesthanyourmother,sonny.Wheredidyoufindthecheese?""Intherat-trap,sir,"repliedtheboy.
好客
由于客人在吃苹果馅饼时,家里没有奶酪了,于是女主人向大家表示歉意。这家的小男孩悄悄地离开了屋子。过了一会儿,他拿着一片奶酪回到房间,把奶酪放在客人的盘子里。客人微笑着把奶酪放进嘴里说:“孩子,你的眼睛就是比你妈妈的好。你在哪里找到的奶酪?”“在捕鼠夹上,先生。”那小男孩说。
5:Dearwhite,somethingyougottoknow.WhenIwasborn,Iwasblack.WhenIgrowup,IamblackWhenI'munderthesun,I'mblackWhenI'mcold,I'mblackWhenI'mafraid,I'mblack.
WhenI'msick,I'mblack.WhenIdie,I'mstillblack.you---whitepeople,Whenyouwereborn,youwerepink.Whenyougrowup,youbecomewhite.You'reredunderthesun.You'rebluewhenyou'recold.Youareyellowwhenyou'reafraid.You'regreenwhenyou'resick.You'regraywhenyoudie.Andyou,callme"color"?
亲爱的白种人,有几件事你必须知道。当我出生时,我是黑色的我长大了,我是黑色的我在阳光下,我是黑色的我寒冷时,我是黑色的我害怕时,我是黑色的我生病了,我是黑色的当我死了,我仍是黑色的。你---白种人,当你出生时,你是粉红色的。你长大了,变成白色的。你在阳光下,你是红色的。你寒冷时,你是青色的。你害怕时,你是黄色的。你生病时,你是绿色的。当你死时,你是灰色的。而你,却叫我「有色人种」?
6:Whereisthefather?
Twobrotherswerelookingatsomebeautifulpaintings.
"Look,"saidtheelderbrother."Hownicethesepaintingsare!"
"Yes,"saidtheyounger,"butinallthesepaintingsthereisonlythemotherandthechildren.Whereisthefather?"
Theelderbrotherthoughtforamomentandthenexplained,"Obviouslyhewaspaintingthepictures."
兄弟俩在看一些漂亮的油画。
“看,”哥哥说,“这些画多漂亮呀!”
“是啊,”弟弟说道,“可是在所有这些画中,只有妈妈和孩子。
那爸爸去哪儿了呢?”
哥哥想了会儿,然后解释道:“很明显,他当时正在画这些画呗。”
7:HowManyRabbits?
Teacher:Now,Jonathan,ifIgaveyouthreerabbitsandthenthenextdayIgaveyoufiverabbits,howmanyrabbitswouldyouhave?
Jonathan:Nine,sir.
Teacher:Nine?
Jonathan:I'vegotonealready,sir.
多少只兔子?
老师:好,乔纳森,假如我给你三只兔子,第二天我又给你五只,你一共有多少只兔子?
乔纳森:一共有九只,先生。
老师:九只?
乔纳森:先生,我本来就有一只。
8:TheseAreMyJeans
Aftergoingonadiet,awomanfeltreallygoodaboutherself----especiallywhenshewasabletofitintoapairofjeansshehadoutgrownlongago.
“Look,look.”sheshoutedwhilerunningdownstairstoshowherhusband.“Icanwearmyoldjeansagain.”
Herhusbandlookedatherforalongtime,whensaid,“Honey,Iloveyou,butthesearemyjeans.”
那是我的裤子!
一个妇女在减肥一段时间后自我感觉特别好——特别是当她又能穿上很早以前就穿不上的牛仔裤时。她跑下楼冲她丈夫喊道:“快看,快看。我又能穿上以前的裤子了。”她丈夫看了她好一会儿,然后说:“亲爱的,我爱你。但那是我的裤子。”
9:Themeanman'sparty
Thenotoriouscheapskatefinallydecidedtohaveaparty.Explainingtoafriendhowtofindhisapartment,hesaid,"Comeupto5Mandringthedoorbellwithyourelbow.Whenthedooropen,pushwithyourfoot."
"Whyusemyelbowandfoot?"
"Well,gosh,"wasthereply,"You'renotcomingempty-hangded,areyou?"
吝啬鬼请客
一个出了名的吝啬鬼终于决定要请一次客了。他在向一个朋友解释怎么找到他家时说:“你上到五楼,找中间那个门,然后用你的胳膊肘按门铃。门开了之后,再用你的脚把门推开。”
“为什么要用我的肘和脚呢?”
“你的双手得拿礼物啊。天哪,你总不会空着手来吧?”吝啬鬼回答。
10:AllIdoispay
"Myfamilyisjustlikeanation,"Mr.Browntoldhiscolleague."Mywifeistheministeroffinance,mymother-in-lawistheministerofwar,andmydaughterisforeignsecretary."
"Soundsinteresting,"hiscolleaguereplied."Andwhatisyourposition?"
"I'mthepeople.AllIdoispay."
我要做的一切就是付钱
布朗先生告诉同事说:“我的家简直就象一个国家一样。我妻子
是财政部长。我岳母是作战部长,我女儿是外交秘书。”
“听上去挺有意思的,”他的同事说,“那你的职务是什么呢?”
“我就是老百姓。我要做的一切就是付钱。”
英语幽默短笑话10篇
在繁忙的学习工作中,适时读一些幽默笑话,放松自己,劳逸结合十分重要。下面是我整理的10个英语幽默短笑话,希望大家喜欢!
英语幽默短笑话1.Mike:Mum,IwanttowatchTV.
Mum:Thereisnoelectricitytonight.
Mike:Thenlet'swatchTVwithacandieon.
迈克:妈妈,我想看电视。
妈妈:今晚停电了。
迈克:那我们就点着蜡烛看吧。
英语幽默短笑话2.TheFishNet
"Canyoutellmewhatfishnetismade,Ann?"
"Alotoflittleholestiedtogetherwithstrings."repliedthelittlegirl.
"你能告诉我鱼网是什么做的吗,安?"老师发问道。
"把许多小孔用绳子栓在一起就成了鱼网了。"小女孩回答道。
英语幽默短笑话3.LittleRobertaskedhismotherfortwocents."WhatdidyoudowiththemoneyIgaveyouyesterday?"
"Igaveittoapooroldwoman,"heanswered.
"You'reagoodboy,"saidthemotherproudly."Herearetwocentsmore.Butwhyareyousointerestedintheoldwoman?"
"Sheistheonewhosellsthecandy."
小罗伯特向妈妈要两分钱。
“昨天给你的钱干什么了?”
“我给了一个可怜的老太婆,”他回答说。“你真是个好孩子,”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢?”
“她是个卖糖果的。”
英语幽默短笑话4.I'veJustBittenMyTongue
"Arewepoisonous?"theyoungsnakeaskedhismother.
"Yes,dear,"shereplied-"Whydoyouask?"
"CauseI'vejustbittenmytongue!"
我刚咬破自己的舌头
“我们有毒吗?”一个年幼的蛇问它的母亲。
“是的,亲爱的,”她回答说,“你问这个干什么?”
“因为我刚刚咬破自己的舌头。”
英语幽默短笑话5.ItwasrushhourandIwasdashingtoatraininNewYorkCity'sGrandCentralTerminal-AsInearedthegate,aplump,middle-agedwomansprintedupfrombehind,lostherfootingonthesmoothmarblefloorandslidontoherback.Hermomentumcarriedherclosetomyshoes.BeforeIcouldhelpher,however,shehadscrambledup.Gaininghercomposure,shewinkedatmeandsaid,"Doyoualwayshavebeautifulwomenfailingatyourfeet?"
上下班高峰期,我匆匆奔向纽约豪华中心站去赶一趟火车。接近门口,一位肥胖的中年妇女从后面冲过来,没想到在平滑的大理石地面上失了脚,仰面滑倒了。她的惯性使她接近了我的脚。我正准备扶她,她却自己爬了起来。她镇定了一下,对我挤了一下眉,说道:“总是有漂亮女人拜倒在你脚下吗?”
英语幽默短笑话6.--Myunclehas1000menunderhim.
--Heisreallysomebody.Whatdoeshedo?
--Amaintenancemaninacemetery.
--我叔叔下面有1000个人。
--他真是一个大人物。干什么的?
--墓地守墓人。
英语幽默短笑话7.NotlongafteranoldChinesewomancamebacktoChinafromhervisittoherdaughterintheStates,shewenttoacitybanktodeposittheUSdollarsherdaughtergaveher.Atthebankcounter,theclerkcheckedeachnotecarefullytoseeifthemoneywasreal.Itmadetheoldladyoutofpatience.
Atlastshecouldnotholdanymore,uttering."Trustme,Sir,andtrustthemoney.TheyarerealUSdollars.TheyaredirectlyfromAmerica."
一位中国老妇人在美国看望女儿回来不久,到一家市银行存女儿送给她的美元。在银行柜台,银行职员认真检查了每一张钞票,看是否有假。
这种做法让老妇人很不耐烦,最后实在忍耐不住说:“相信我,先生,也请你相信这些钞票。这都是真正的美元,它们是从美国直接带来的。”
英语幽默短笑话8.Mrs.Brown:Oh,mydear,Ihavelostmypreciouslittledog!
Mrs.smith:Butyoumustputanadvertisementinthepapers!
Mrs.Brown:It'snouse,mylittledogcan'tread.
布朗夫人:哦,亲爱的,我把珍爱的小狗给丢了!
史密斯夫人:可是你该在报纸上登广告啊!
布朗夫人:没有用的,我的小狗不认识字。”
英语幽默短笑话9.—Waiter,thislobsterhasonlyoneclaw.
--I'msorry,sir.Itmusthavebeeninafight.
--Well,bringmethewinnerthen.
--服务员,这个龙虾只有一只爪。
--对不起,先生,这只肯定打过架了。
--哦,那给我那个打赢的吧。
英语幽默短笑话10.Abitofadviceforthoseabouttoretire.Ifyouareonly65,nevermovetoaretirementcommunity.Everybodyelseisntheir70s,80s,or90s.Sowhensomethinghastobemoved,liftedorloaded,theyyell,"Getthekid."
这里想对将要退休者提一点忠告。如果你只有65岁的话,
千万别进退休社区。因为那里人人都七八十岁或者八九十岁了。每当要搬东西,抬东西或者装东西时,他们就叫喊,“让小的干吧。”
英语幽默短笑话10篇相关文章:
1.英语搞笑笑话10篇
2.爆笑英语冷笑话10篇
3.最搞笑的英语小笑话十则
4.10个英语幽默短笑话
5.英语幽默笑话短
英语幽默长笑话带翻译
1.HowdoIgetthegumout我怎么把口香糖取出来
Distributingchewinggumtothepassengers,thestewardessexplaineditwastokeeptheirearsfrompopping.Whentheplanelanded,oneofthepassengersrusheduptoherandsaid,"I'mmeetingmywiferightaway.HowdoIgetthegumoutfrommyears?"
当空中小姐给乘客们发口香糖的时候,她解释说口香糖有助于他们防止耳鸣。飞机着陆后,一位乘客跑到这位空中小姐面前,说道:“我马上就要见到我妻子了。我怎么才能把口香糖从耳朵里面取出来呢?”
2.WhereAmI我在哪儿
AnEnglishmanlosthiswaywhilehewasdrivinginthecountryside.Hesawafarmerworkinginthefieldnearby,sohewentnearerinhiscarandaskedthefarmer,"Excuseme,canyoutellmewhereIam?""Yes,"thefarmerlookedathimstrangelyandsaid,"youareinyourcar,sir."
一个英国人在乡下开车时迷了路,他看见一个农民正在附近的地里干活。于是他就把车开过去问那位农民:“劳驾,您能告诉我我现在这是在哪儿吗?”“可以。”农夫奇怪地看了看他,然后说道:“你现在在你的车子里,先生。”
3.Chiefisatthewedding长官在婚礼上
Apolicestoppedamotoristwhowasspeedingonthestreet.
"Butofficer,"themansaid,"Icanexplain."
"Justbequiet,"snappedtheofficer."I'mgoingtoputyouinjailuntilthechiefgetsback."
"But,officer,I…."
"Isaidtokeepquiet!Youaregoingtojail!"
Afewhourslater,theofficerlookedinonhisprisonerandsaid,"Youareluckybecausethechiefisathisdaughter'swedding.He'llbeinagoodmoodwhenhegetsback."
"Areyousure?"answeredthemaninthecell."I'mthegroom."
大街上的一个超速驾驶者被警察拦住了。“但是警官”这个人说道,“我可以解释的”。“保持安静”,警察突然说道。“我将把你送往监狱,直到长官回来。“但是,警察,我,,,”。“我说过了保持安静,你要到监狱了。”几小时后,警察向监狱里看了看说道“算你运气好,因为我们的长官正在他女儿的婚礼上。他将带着一个愉快的心情回来的。”“你确定”在牢房里的这个人说道。“我就是新郎呀”。
4.WhoIstheLaziest谁最懒
Father:Well,Tom,Iaskedtoyourteachertoday,andnowIwanttoaskyouaquestion.Whoisthelaziestpersoninyourclass?
Tom:Idon'tknow,father.
Father:Oh,yes,youdo!Think!Whenotherboysandgirlsaredoingandwriting,whositsintheclassandonlywatcheshowotherpeoplework?
Tom:Ourteacher,father.
父亲:哎,汤姆,今天我跟你们老师谈过,现在我想问你个问题。你们班上谁最懒?汤姆:我不知道,爸爸。父亲:啊,不对,你知道!想想看,当别的孩子们都在做作业、写字时,谁在课堂上坐着,只是看人家做功课?汤姆:我们老师,爸爸。
扩展资料笑话具有篇幅短小,故事情节简单而巧妙,往往出人意料,给人突然之间笑神来了的奇妙感觉的特点。大多揭示生活中乖谬的现象,具有讽刺性和娱乐性。其趣味有高下之分。
2008年6月7日,笑话经国务院批准列入第二批国家级非物质文化遗产名录。
参考资料笑话_百度百科