restore和recover有什么不同
“restore”和“recover”区别如下：
1、释义不同
英语中均翻译为“恢复”，本质上有很大区别。“restore”：re是重新的意思，store含义是存放或者存储。“recover”：cover是覆盖和盖上的意思。
2、实际应用不同
“restore”：指访问先前生成的备份，从中得到一个或多个对象，然后在磁盘上的某个位置还原这些对象。“recover”：是一个数据库与给定时间点相一致以保证能够打开这个数据库的实际进程，该进程通常是通过应用重做。
3、适用的语境不同
如restorethesystem意为“恢复系统”，recoverfromanillness意为“从病中恢复”。可见不是同一个“恢复”，这种现象是把单词译成汉语造成的。
扩展资料：
1、“restore”的过去式“restored”；过去分词"restored"；现在分词“restoring”。
例如：
Thefollowingdaytheirhorsesandgoodswererestoredtothem.
第二天他们的马匹和货物被归还给了他们。
2、“recover”的过去式“recovered”；过去分词"recovered"；现在分词“recovering”。
例如：
Heisrecoveringfromakneeinjury.
他的膝伤正在痊愈。
参考资料：
有道词典—recover
有道词典—restore
restore是什么意思中文翻译
restore的意思是：
1、vt.恢复；修复；归还
2、vi.恢复；还原
【读音】英[rɪˈstɔː(r)]美[rɪˈstɔːr]
【短语】
1、restoreto使恢复;恢复到;归还给…;用被动
2、databaserestore数据库恢复;数据库还原;资料库还原
3、restorerecovery还原恢复;备份恢复
4、RestoreAll复原所有窗口;全部还原;还原一切;恢复所有
5、restoresequence还原顺序
6、Nandrestore还原;恢复
扩展资料
restore的近义词
repair
【读音】英[rɪˈpeə(r)]美[rɪˈper]
【意思】
1、v.修理；修复，补救；（使）重归于好；（结伴）去
2、n.修理；修补过的部位；具体情况，物质条件；常去；常去的场所
【短语】
1、dierepair模修;模具维修;冲模修理
2、repairwelding补焊;补焊工艺;焊补;焊修
3、majorrepair[工业]大修;大修理;大范围的修复工作;主要修补
4、Vehiclerepair汽车修理;车辆修理;汽车维护轨制;修车
5、Scheduledrepair计划修理;定期修理;规划修理;规划补缀
6、Unitrepair总成修理;总成补缀
recover ,restore和resume都当“恢复”时的不同用法
recover：表示恢复到一个健康的身体或者心理状态。同时，也可以被用于表示找回曾经失去或者被偷窃的东西。注意：这两种含义都有过去失去，现在找回的意思。
例句1)：Neilisstillrecoveringfromshock.2):policerecoveredastolenvideo
2.restore：表示修复某个物品或者事情到之前的状态。但是与restore不同的是，recover所表示的修复而不是恢复。注意两者的区别：修复更多的是维持和保养现状，而恢复则是从失去到重新拥有。同时，restore不可像recover一样用于表示找回被偷窃的东西。
例句1):Thebuildinghasbeenrestored.2):Thegovernmentrestoredconfidence(信心）inthehousingmarket.
3.resume表示继续某件被暂停了的活动或行为（比如说游戏中的Resume键）
注：
其实restore和recover的区别非常细微，我在这里稍微夸大了一下这两这的区别。多看例句才能明白如何灵活运用。
