简单英语童话故事带翻译
以下是无少儿英语频道为大家整理的《简单英语童话故事带翻译》,供大家参考。更多内容请看本站少儿英语频道。
Jackisalittlegoose.Hehasalovelyhat.Helikeswearingitverymuch.Butwhenhesits,hishatcan’tstayonhishead.
杰克是一只小鹅。它有一顶可爱的帽子,他非常喜欢戴它。当它坐着时,他的帽子总是戴着头上。
Heputshishatdownandbeginstoplaygamewiththehat.Whenhegetstiredofthegame,thingsarenotthesame.
它脱下它的帽子并开始用帽子玩游戏。当它玩累时,事情就不是那样了。
Hecan’tfindhishat.Whereisit?Jackthinkshard.Helooksupanddown,andwalkshereandthere.Hecan’tfindhishatyet.
它没有找到他的帽子。它在哪里?杰克仔细想。它上下看了看,到处找了找,还是没有找到它的帽子。
Atthistime,hismothercomesin.AssoonassheseesJack,shecries,“Oh,mydear!Don’tbefoolish.Yourhatisonyourhead.”
这时,它的母亲走进来,当她看到杰克就喊道:“啊!亲爱的,你真笨,帽子在你的头上。”
Jackfeelsveryfoolish.Hedoesn’twanttowearhishatonhishead.
杰克感到自己很愚蠢。它不想戴那顶帽子了。
简短英语童话故事及翻译
【#童话故事#导语】童话故事中有生动的情节、丰富的情感,同时也蕴含着一定的语言知识。童话故事不仅能吸引学生进入学习情境,也符合学生以形象思维为主的心理特点和学生学习语言的认知特点。孩子的世界纯白无暇,他们对未来世界充满憧憬和幻想,喜欢小故事,也爱经典童话故事阅读。下面是考网整理分享的简短英语童话故事及翻译,欢迎阅读与借鉴,如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦!
1.简短英语童话故事及翻译
Thedolphinsquarrelledwiththewhales,andbeforeverylongtheybeganfightingwithoneanother.Thebattlewasveryfierce1,andhadlastedsometimewithoutanysignofcomingtoanend,whenaspratthoughtthatperhapshecouldstopit;sohesteppedinandtriedtopersuadethemtogiveupfightingandmakefriends.Butoneofthedolphinssaidtohimcontemptuously,"Wewouldrathergoonfightingtillwereallkilledthanbereconciled2byaspratlikeyou!"
海豚与鲸争吵起来,他们之间已经争斗了很久,战争一步步升级,并且越打越猛烈,根本没有一点要停的迹象,有一条西鲱鱼认为自己或许能够调停他们的战争,便过去准备劝他们停止斗争,成为朋友。但是,海豚轻蔑地对他说:“我们宁可争斗到同归于尽,也不会让一条像你这样的西鲱鱼来调解”。
2.简短英语童话故事及翻译
Alongtimeago,therewasaBoLuoNaiCityintheStateofJiaShi.Outsidethecitywasalargeforest,where500macaqueslived.
Onenightthe500macaqueswanderedaroundandcametoanijulu(bodhi)tree.Underthetreewasadeepancientwell.Thewaterinthewellwasverycleanandreflectedthefullmooninthesky.
Theleadingmacaquebent1overthewellandwatchedcarefullyforawhile.Thenitjumpedontotheedgeofthewellandsaidtotheothers:"Alas2!Todaythemoonhasdiedandfallenintothiswell.Letusscoop3ituptogether;otherwisethenightswillbedarkforever."
Allthemacaquestweakedtheirearsandscratchedtheircheeks,saying:"Thewellissodeep.Howcanwescoopupthemoon?"
Theleadingmacaquehadasuddenbrainwaveandsaid:"Ihaveit!Iwillclimbupthetreeandgraspabranch,thenanotheronegraspsmytail.Inthisway,onefollowinganotherinsuccession4,cantwehangdownintothewell?"
Whentheothermacaquesheardthis,theyjumpedwithjoy.Sotheylinkedtheirheadsandtailstogether,extending5longerandlongeruntiltheyalmosttouchedthesurfaceofthewellwater.Atthismoment,thebranchbrokewithabigcrackandall500macaquesfellintotheancientwell.
很久以前,在伽尸国有一座波罗奈城。城外有一片大森林,森林里生活着五百只称猴。
有一天晚上,五百只称猴到处游逛,来到了一棵尼俱律树畔。树下,有一口很深的古井,井水清悠悠的,映出了天上的一轮圆月。
领头的称猴俯在井边仔细看了一阵,然后跳到井台上对大家说:“不好了,今天月亮死了,就落在这口井中。让我们一起把它捞出来,不然的`话,夜晚就永远黑暗了。”
众猴听了,个个抓耳挠腮,说:“井这么深,怎样才能把月亮捞起来呢?”
领头的称猴灵机一动,说:“办法有了!我爬上树,抓住树枝,然后另一个抓住我的尾巴,这样一个一个接下去,不就可以垂到井里去了吗?”
大家一听,都高兴得欢蹦乱跳。于是,猴们头尾相连,越接越长,眼看就要碰到水面了。这时候,只听见咔嚓一声巨响,树枝断了,五百只称猴统统掉进了古井。
3.简短英语童话故事及翻译
Inspring,themotherpigtookthelittlepigLuLutothefootofthemountain.Theyplantedsomewatermelon.
Whensummercame,thereweremanybigroundwatermelonsinthefield.
Oneday,thesunwasburninglikeafire,itwasterriblyhotontheground.Themotherpigsaidtothelittlepig:"Lulu,gotothefieldtopickawatermelonback,ok?"Lulusaidhappily:"Ok!Noproblem."
Thenherantothewatermelonfield.Whenhegottothefield,hewashappytofindsomanybiggreenwatermelons.Hechoseoneofthebiggestwatermelonandpickeditfromthevine.Thenhehelditwithhishandstryingtoliftisonhisshouldertocarryithome.
"Wow!Itssoheavy!"Lulutriedseveraltimes,buthefailed.Andhewassockedwithsweat.Hewipedhissweatoffanddecidedtohavearest.
SuddenlyhesawthemonkeyPipi.Hewasplayingwithahoop.Lulupattedhisheadandsaid:"Ivegotit."Hethought,theroundhoopcanroll,thewatermelonroundtoo,thenitcanrolltoo.Hethenputthebigmelononthegroundandrolleditforwardquickly.
Atlasthegothomewiththewatermelon.Themotherpigknewthestory,sheexclaimed:"Mychild,yourereallyclever!"
春天的时候,猪妈妈带着小猪噜噜,在山坡下种了一大片西瓜。到了夏天,西瓜地里结满了又圆又大的西瓜。
有一天,太阳光火辣辣地照着大地,天啊,可热了。猪妈妈对小猪说:“噜噜,你到咱们的地里摘个大西瓜回来解解渴吧!”小猪噜噜高兴地说:“好吧!”说完就往西瓜地里跑。到了地里一看。呵,到处躺着大西瓜,水灵灵的,真惹人喜爱!噜噜挑了个的摘了下来。它双手搂着西瓜,想抱起来放在肩上扛回家。“哟,好重呀!”噜噜试着抱了几次都没有抱起来,还累得满头大汗。它直起身来,擦了擦脸上的汗水想休息一下,再去试试抱西瓜。突然,它看到小猴皮皮在山下边的马路上滚铁环玩呢。小猪噜噜一拍后脑勺高兴地说:“有了,我有办法了。”什么办法呢?小猪噜噜心想:铁环是圆的,可以滚动。西瓜也是圆的,不也可以滚动吗?想到这儿啊,小猪噜噜顾不上休息,把大西瓜放在地上。咕噜噜,咕噜噜地向前滚,一直把西瓜滚到家里。
猪妈妈看到小猪噜噜把又圆又大的西瓜搬回家,夸奖噜噜是个爱动脑筋的猪娃娃!
4.简短英语童话故事及翻译
Apellesmeetingwiththelittleass1invitedhimtoteathatveryright.Thelittleasswastremblingwithdelight.Heprances2throughthewood;hepesters3allwhopass:'Apellesboresmeso.Hewillnotletmebe,youknow!WheneverhimIsee,heasksmeintotea.I'msurehewantstopaintaPegasusfromme.'
'Ohno!'Apellessaidashehappenedtobenear,'Iampaintingthejudgment4ofKingMidas.I'macquaintingwithyoubecauseyouseemtoboasttheproperlengthofear.Soifyou'llcometotea,mosthappyIshallbe.Forlong-earedasses5arenotrare,butwiththeearsthatyoucanshow,nolittleorbigasseitherevercouldcompare!'
Consumedwithvanity,thefooladmireshimselfforthatwhichothersridicule6,andoftenmakesaboastofthatwhichoughttoshamehimmost.
阿佩莱斯遇到一只小小的毛驴,当晚就请它去喝茶。这小驴子高兴得全身颤抖,它在森林里高视阔步,和所有路过的人唠唠叨叨地说:“阿佩莱斯烦死我了,你知道,他死缠着我不放,不论什么时候遇到她,他总是叫我去喝茶,我想他一定是要按我的模样画一匹天上的飞马呢。”
“不,哪有那么回事!”阿佩莱斯说道(他正好在旁边),“我画的是国王米达斯的审判,我认识你,是因为你似乎在吹嘘你的耳朵长度合适。所以如果你来喝茶,我高兴之至。长耳朵的驴子并不稀奇,可是你生的那副耳朵,无论大小驴子都不能和你相比!”
蠢才妄自尊大。他自鸣得意,恰恰是受人嘲笑奚落的短处,而且常常把应该引以为奇耻大辱的事情大吹大擂。
5.简短英语童话故事及翻译
Alittlepandapicksupapumpkin1andwantstotakeithome.Butthepumpkinistoobig.Thepandacan'ttakeithome.
Suddenlysheseesabearridingabiketoward2her.Shewatchesthebike."Iknow!Ihaveagoodidea."shejumpsandshoutshappily,"Icanrollapumpkin.It'slikeawheel."
Sosherollsthepumpkintoherhome.Whenhermotherseesthebigpumpkin,sheissurprised,"Oh,myGod!Howcanyoucarryithome?"thelittlepandaanswersproudly,"Ican'tliftit,butIcanrollit."Hermothersmiledandsays,"Whataclevergirl!Useyouheardtodosomething,"
一只小熊猫摘了一只大南瓜,想把它拿回家。但是这只南瓜太大了,她没有办法把这么大的南瓜带回家。
突然她看见一只狗熊骑着一辆自行车朝她这边来。她看着自行车,跳着说:“有了!我有办法了。我可以把南瓜滚回家去。南瓜好像车轮。
于是她把那瓜滚回家。当她妈妈看到这只大南瓜的时候,很惊讶:“天啊!这么食的.南瓜!你是怎么把它带回家来的?”小熊猫自豪地说:“我拎不动它,可是我能滚动它啊!”她妈妈微笑着说:“真聪明啊!记住:只要你肯动脑筋,没有难办的事。
英语童话故事带翻译50字
童话故事名:贪心的狮子GreedyLion.
狮子在树下抓到一只正在睡觉的兔子,正想饱餐一顿,却又看到一只鹿从旁边经过,又贪心的丢下兔子去追鹿。
Thelioncaughtasleepingrabbitunderthetreeandwastryingtohaveagoodmeal.
However,hesawadeerpassingbyandgreedilylefttherabbittochasethedeer.
狮子追了很远,可是还是让鹿逃跑了,於是又赶回树下,但野兔早已不见纵影了。
Thelionranforalongtime,butthedeerranawayandreturnedtothetree,buttheharehadalreadydisappeared.
狮子很懊恼地说:我真是活该,因为贪心,反而两头落空。
Thelionsaidruefully:Ireallydeserveit,becauseofgreed,butthetwoendsfell.
此故事教育孩子:
做许多事不能持之以恒,三心两意,一会儿想做这,一会儿又想做那,到时候也是两头落空。不能从失败中记取教训的人,他们的成功之路是遥远的。
扩展资料:
从表现方法来看,童话故事分为超人体童话、拟人体童话和常人体童话三种。
1、超人体童话所描写的是超自然的人物及其活动,主人公常为神魔仙妖、巨人侏儒之类,他们大都有变幻莫测的魔法和种种不平凡的技艺,这类童话多见于民间童话和古典童话之中。
如:在《五彩云毯》中,白衣仙女、太阳神、雨神等都是超自然的人物,七仙女采集各色云朵,编织云毯等等行为。
2、拟人体童话是指幼儿童话常采用拟人体的写法。
如:在《小象滑梯过生日》中,小金丝猴、小兔、小松鼠、小狗等动物以及本来没有生命的大象滑梯等都会讲话,都有各种行为和感情。
3、人体童话是文学作品中处理人物的一种手段,多具有讽刺性和象征性。
如:在《胖子学校》中,不管是歪歪校长也好,主考老师也好,或是圆圆、球球、团团也好,虽然都是普通人,但在现实世界中,却又无法找到这样的人。
这三者并非截然分开的,有时互有联系。也就是说,在一篇童话中,可能既有常人体表现方法,也有拟人体表现方法。以此类推,其它也是如此。
参考资料:百度百科-童话故事