大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下四级翻译常用词汇短语的问题，以及和四级翻译常用词汇短语句型的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！
英语四级翻译中常用的短语
一、常用单词组
education教育
inputineducation教育投入
communalparticipation社会参与
enhancethemoralawarenessof提高……的思想品德
professionalethics职业道德
creditsystem学分制
guaranteejobassignments包分配
multidisciplinary多学科的
keyuniversity重点大学
nationalexpenditureoneducation国家教育经费
accountfor…%占百分比
interculturalcommunication国际文化交流
equalstressonintegrityandability德才兼备
tobecomeeducatedthroughindependentstudy自学成材
compulsoryeducation普及教育
preschool/elementary/secondary/higher/education学前/初等/中等/高等教育
adulteducation成人教育
vocationalandtechnicaleducation职业技术教育
institutionsofhigherlearning高等学校
inservicetrainingcourse在职进修班
compulsory/optionalcourse必修/选修课
recordofformalschooling学历
diploma文凭，学历证明
二、常用句型
1、It作先行主语和先行宾语的一些句型
Shehadsaidwhatitwasnecessarytosay.
2、强调句型
Itisnotwhorulesusthatisimportant,buthowherulesus.
3、"All+抽象名词"或"抽象名词+itself"(very+形容词)
Hewasallgentlenesstoher.
4、利用词汇重复表示强调
Acrimeisacrimeacrime.
5、"something(much)of"和"nothing(little)of""somethingof"相当于"tosomeextent"，表示程度。在疑问句或条件从句中，则为"anythingof"，可译为"有点"，"略微等。""译为毫无"，"全无"。"muchof"译为"大有"，"notmuchof"可译为"算不上"，"称不上"，"littleof"可译为"几乎无"。somethinglike译为"有点像，略似。"
Theysaythathehadnouniverstyeducation,butheseemstobesomethingofascholar.
6、同格名词修饰是指of前后的两个名词都指同一个人或物，"of"以及它前面的名词构一个形容词短语，以修饰"of"后面的那个名词。如"heroldsharperofafather"，可译为："她那骗子般的父亲"。
Thosepigsofgirlseatsomuch.
7、as…as…can(may)be
Itisasplainasplaincanbe.
8、"Itisin(with)…asin(with)"
Itisinlifeasinajourney.
9、"asgoodas…"相等于，就像，几乎如;实际上，其实，实在。
Themerchantasgoodaspromisedtheorphanboy,thathewouldadopthim.
10、"manyaswell…as"和"mightaswell…as""manyaswell…as"可译为"与其……，不如……，更好"，"以这样做……为宜"，"如同……，也可以……"等等。"mightaswell…as"表示不可能的事，可译为"犹如……"，"可与……一样荒唐"，"与其那样不如这样的好"等等。
Onemayaswellnotknowathingatallasknowitimperfectly.
11、"tomake…of"的译法(使……成为……，把……当作)
Iwillmakeascientistofmyson.
12、oo…+不定式"，not(never)too…+不定式"，"too…not+不定式
Sheistooangrytospeak.
13、only(not,all,but,never)too…todoso"和"tooready(apt)+todo"结构中，不定式，凡是"not"，"all""but等字后+"too…to，"不定式都失去了否定意义，在"tooready(apt)+todo"结构中，不定式。
Youknowbuttooyelltoholdyourtongue.
14、"nomore…than…"句型
Ahomewithoutloveisnomoreahomethanabodywithoutasoulisaman.
15、"notsomuch…as"和"notsomuchas…"结构，"notsomuch…as"="notsomuchas…"，其中as有进可换用butrather，可译为："与其说是……毋须说是……"。而"notsomuchas"="without(not)even，"可译为"甚至……还没有"。
Theoceansdonotsomuchdividetheworldasuniteit.
16、"Nothingismore…than"和"Nothingisso…as"结构，"Nothingismore…than"和"Nothingisso…as"都具有最高级比较的意思，"NothingI"可换用"no"，"nobody"，"nowhere"，"little"，"few"，"hardly"，"scarcely"等等，可译为"没有……比……更为"，"像……再没有了"，"最……"等。
Nothingismorepreciousthantime.
17、"cannot…too…"结构,"cannot…too…"意为"Itisimpossibletooverdo…"或者，即"无论怎样……也不算过分"。"not"可换用"hardly"，"scarcely"等，"too"可换用"enough"，"sufficient"等
Youcannotbetoocareful.
18、"否定+but"结构，在否定词后面的"but"，具有"whichnot"，"whonot"，"thatnot"，等等否定意义，构成前后的双重否定。可译成"没有……不是"或"……都……"等
Nothingissobadbutitmighthavebeenworse.
19、"否定+until(till)"结构，在否定词"no"，"not"，"never"，"little"，"few"，"seldom"等的后边所接用的"until/till"，多数情况下译为"直到……才……"，"要……才……"，把否定译为肯定。
Nobodyknowswhathecandotillhehastried.
20、"notso…but"和"notsucha…but"结构，这两个结构和"否定+but"的结构差不多，不同之点是这两个结构中的"but"是含有"that…not"意味的连续词，表示程度。可译为"还没有……到不能做……的程度"，"并不是……不……"，"无论怎样……也不是不能……"等。
Heisnotsosickbuthecancometoschool.
21、"疑问词+should…but"结构，这个结构表示过去的意外的事，意为"none…but"，可译为"除了……还有谁会……"，"岂料"，"想不到……竟是……"等。
Whoshouldwriteitbuthimself?
22、"whoknowsbut(that)…"和"whocouldshould…but"结构，这个结构是反问形式，一般意译为"多半"，"亦未可知"等等，有时也可直译。
Whoknowsbut(that)hemaygo?
23、"祈使句+and"和"祈使句+or"结构，"祈使句+and"表示"If…you…"，"祈使名+or"表示"if…not…,you。
Addlovetoahouseandyouhaveahome.Aadrighteousnesstoacityandyouhaveacommunity.Aadtruthtoapileofredbrickandyouhaveaschool.
24、"名词+and"结构，在这个结构中，名词等于状语从句，或表示条件，或表示时间。
Aword,andhewouldlosehistemper.
25、"名词+and"结构，在这个结构中，名词等于状语从句，或表示条件，或表示时间。
Aword,andhewouldlosehistemper.
26.Itisnotthat…butthat…这不是说…，而是说…
27.nothingelsethan完全是，实在是
「例文」Whatthemansaidwasnothingelsethannonsense.
「译文」那个人讲的话完全是一派胡言。28.more…than…结构有三种译法：than连接肯定形式的从句时，该从句译为否定句；在比较的基础上表示选择关系时，可译为与其说…不如说；进行同类比较时，译成比…更.
「例文」Thecomplexityofthehumansituationandinjusticeofthesocialorderdemandfarmorefundamentalchangesinthebasicstructureofsocietyitselfthansomepoliticiansarewillingtoadmitintheirspeeches.
「译文」人类社会形势的复杂性和社会制度的不公正性要求对社会基本结构进行彻底变革，而一些政客口头上是很不愿意承认这一点的
三、常用短语
aseriesof一系列,一连串
aboveall首先,尤其是
afterall毕竟,究竟
aheadof在...之前
aheadoftime提前
allatonce突然,同时
allbut几乎;除了...都
allofasudden突然
allover遍及
alloveragain再一次,重新
allthetime一直,始终
allthesame仍然,照样的
asregards关于,至于
anythingbut根本不
asamatteroffact实际上
apartfrom除...外(有/无)
asarule通常,照例
asaresult(of)因此,由于
asfaras...beconcerned就...而言
asfaras远至,到...程度
asfor至于,关于
asfollows如下
asif好像,仿怫
asgoodas和...几乎一样
asusual像平常一样,照例
asto至于,关于
allright令人满意的;可以
aswell同样,也,还
aswellas除...外(也),即...又
asidefrom除...外(还有)
ataloss茫然,不知所措
atatime一次,每次
atall丝毫(不),一点也不
atallcosts不惜一切代价
atallevents不管怎样,无论如何
atalltimes随时,总是
atanyrate无论如何,至少
atbest充其量,至多
atfirst最初,起先
atfirstsight乍一看,初看起来
athand在手边,在附近
atheart内心里,本质上
athome在家,在国内
atintervals不时,每隔...
atlarge大多数,未被捕获的
atleast至少
atlast终于
atlength最终,终于
atmost至多,不超过
atnotime从不,决不
byaccident偶然
atonetime曾经,一度;同时
atpresent目前,现在
atsb'sdisposal任...处理
atthecostof以...为代价
atthemercyof任凭...摆布
atthemoment此刻,目前
atthisrate照此速度
attimes有时,间或
backandforth来回地,反复地
backof在...后面
beforelong不久以后
besidepoint离题的,不相干的
beyondquestion毫无疑问
byair通过航空途径
byallmeans尽一切办法,务必
byandby不久,迟早
bychance偶然,碰巧
byfar最,...得多
byhand用手,用体力
byitself自动地,独自地
bymeansof用,依靠
bymistake错误地,无意地
bynomeans决不,并没有
byoneself单独地,独自地
byreasonof由于
bytheway顺便说说
byvirtueof借助,由于
bywayof经由,通过...方法
dueto由于,因为
eachother互相
evenif/though即使,虽然
everso非常,极其
everynowandthen时而,偶尔
everyother每隔一个的
exceptfor除了...外
facetoface面对面地
farfrom远非,远离
forever永远
forgood永久地
forthebetter好转
forthemoment暂时,目前
英语四级翻译常用词汇
英语四级翻译常用词汇
英语四级考试目的是推动大学英语教学大纲的`贯彻执行，对大学生的英语能力进行客观、准确的测量，为提高我国大学英语课程的教学质量服务。下面是我收集整理的英语四级翻译常用词汇，希望对您有所帮助！
教育词汇（一）成人夜校nightschoolforadults
在职进修班on-jobtrainingcourses
政治思想教育politicalandideologicaleducation
毕业生分酉己graduateplacement;assignmentofgraduate
充电one’sknowledge
初等教育elementaryeducation
大学城collegetown
大学社区collegecommunity
高等教育highereducation
高等教育“211工程”the“211Project”forhighereducation
高等学府institutionofhighereducation
综合性大学comprehensiveuniversity
文科院校collegesof(liberal)arts
理工科大学college/universityofscienceandengineering
师范学院teachers’college;normalcollege
高分低能highscoresandlowabilities
高考(university/college)entranceexamination
高校扩招thecollegeexpansionplan
教育界educationcircle
教育投入inputineducation
九年义务教育nine-yearcompulsoryeducation
考研taketheentranceexamsforpostgraduateschools
课外活动extracurricularactivities
必修课required/compulsorycourse
选修课elective/optionalcourse
基础课basiccourses
专业课specializedcourses
课程表schoolschedule
教学大纲teachingprogram;syllabus
学习年限periodofschooling
学历recordofformalschooling
学分credit
启发式教学heuristicteaching
人才交流talentexchange
人才战competitionfortalentedpeople
商务英语证书BusinessEnglishCertificate(BEC)
适龄儿重入学率enrollmentrateforchildrenofschoolage
升学率proportionofstudentsenteringschoolsofahighergrade;enrollmentrate
经济词汇（二）总需求aggregatedemand
总供给aggregatesupply
企业文化corporate/entrepreneurialculture
企业形象corporateimage;enterpriseimage
跨国公司cross-nationalcorporation
创业精神enterprisingspirit;pioneeringspirit
外资企业foreign-fundedenterprise
猎头公司head-hunter
假日经济holidayeconomy
人力资本humancapital
航空和航天工业aerospaceindustry
飞机制造工业aircraftindustry
电子工业electronicindustry
汽车制造工业carindustry
娱乐业entertainmentindustry
信息产业informationindustry
知识密集型产业knowledge-intensiveindustry
国有大中型企业largeandmedium-sizedstate-ownedenterprises
轻工业lightindustry
博*业lotteryindustry
制造业manufacturingindustry
垄断行业monopolyindustries
市场多元化marketdiversification
市场经济marketeconomy
市场监管marketsupervision
中国社会词汇（三）多元文化论culturalpluralism
文化适应acculturation
社会保障socialsecurity
班车shuttlebus
相定迁户arelocatedunitorhousehold
大龄青年singleyouthabovethenormalmatrimonialage
独生子女theonlychildinafamily
单亲singleparent
福利彩票welfarelotteries
家政服务householdmanagementservice
民工migrantlaborers
名人celebrity
农村剩余劳动力surplusrurallabor/laborers
青春期puberty
全民健身运动nationwidefitnesscampaign
全国人口普查nationwidecensus
社会保险socialinsurance
暂住证temporaryresidencepermit/card
青少年犯罪juveniledelinquency
性骚扰sexualharassment
走*smuggling
性另歧视gender/sexualdiscrimination
年龄歧视agediscrimination
工作歧视jobdiscrimination
享乐主义hedonism
文盲illiteracy
贫富分化disparitybetweentherichandthepoor
;英语四级翻译常用短语词汇
英语四级翻译常用短语词汇大全
在平平淡淡的学习中，大家都背过各种知识点吧？知识点就是“让别人看完能理解”或者“通过练习我能掌握”的内容。你知道哪些知识点是真正对我们有帮助的吗？以下是我为大家收集的英语四级翻译常用短语词汇知识点，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的.朋友。
1、takeachance冒险;投机
2、takechargeof管理，接管
3、layaclaim要求;主张，自以为
4、setupaclaimtosth、提出对某事物的要求
5、combinationwith与……结合
6、seekcomfortin在……中寻找安慰
7、takecomfortin在……中得到安慰
8、getcommandof控制
9、takecommandof开始担任……的指挥
10、communicationwith与……通讯;与……交流
11、keepcompanywith和……结交;和……亲热
12、keepsb、company陪伴某人，陪某人同走
13、makeacomparisonbetween把……进行比较
14、competitionwith/againstsb、与某人竞争
15、keepcompetitionbetween在……之间进行竞争
16、complaintabout/of对……抱怨
17、makeacomplaintagainst控告
18、cometoaconclusion得出结论
19、haveconfidenceinsb、信任某人
20、leavesth、outofconsideration对某事不加考虑
21、commonto共同的，共有的
22、compatiblewith与……和谐相处，符合
23、confidentof确信，相信
24、consciousof意识到，知道
25、consistentwith与……符合，与……一致
26、contentwith对……感到满意
27、contraryto和……相反，违犯
28、convenientto/for对……方便
29、crazyabout/on对……着迷，热衷
30、crazyfor渴望
31、criticalof对……感到不满，对……表示谴责
32、dependenton/upon依靠，依赖
33、distinctfrom与……不同
34、diversefrom和……不一样
35、doubtfulabout/of对……怀疑
36、dueto因为，由于;应归于
37、eagerfor/after渴求……
38、economicalof节俭，节约
39、equivalentto等于，相当于
40、essentialto/for必要的，基本的，不可少的
41、familiarto/with熟悉
42、fitfor适合……，能胜任……
43、fondof喜欢
44、foreignto陌生的;与……无关，不相干
45、goodat擅长
46、generousin/with(doing)慷慨，大方
47、gratefultosb、for对……表示感谢
48、atthemercyof任…摆布，在…支配下
49、makethemostof充分利用
50、nothingbut只有，不过…而已
51、takenoticeof(payattention)注意
52、objectto反对objectionto(接动名词)反对
53、onceinawhile(=occasionally)偶尔
54、originatein/from起源于
55、ontheoutskirts(of)在城郊
56、keeppacewith跟…并驾齐驱
57、catchone’sbreath屏息;喘气，气喘，歇口气
58、takecare注意，当心
59、takecareof爱护，照料
60、takeachance冒险，投机
61、takechange开始管理，接管
62、keep…company陪伴
63、take(a)delightin以…为乐
64、makeadifference有影响，起(重要)作用
65、carry/bring/putintoeffect使生效，实行，实现
66、come/gointoeffect生效，实施
67、takeeffect生效，起作用
68、catchsb、’seye被某人看到，引起某人注意
69、keepaneyeon留神，照看，密切注意
70、makeaface做鬼脸
71、findfaultwith抱怨，挑剔，找岔子
72、catch(on)fire着火，开始燃烧
73、makefriends(with)与…交朋友
74、appealto诉诸，诉请裁决(或证实等)
75、adoptapositiveapproach采取一种正确的方法
76、waitfor等待
77、passthrough经过,通过
78、asequenceof一系列的
79、setapartfrom把……区分开
80、6take……forgranted以……为骄傲
81、beawareof/that注意到
82、allbut几乎;除了……都
83、allofasudden突然
84、allover遍及
85、alloveragain再一次,重新
86、allthetime一直,始终
87、allthesame仍然,照样的
88、asregards关于,至于
89、anythingbut根本不
90、6asamatteroffact实际上
91、apartfrom除……外(有/无)
92、asarule通常,照例
93、asaresult(of)因此,由于
94、asfaras……beconcerned就……而言
95、translateinto翻译成
96、setin开始
97、intendtodo想要做
98、lookingforwardto期望
99、bebuiltfrom……用……去建造
100、6awidevarietyof很多的
101、atadvancedlevels在高级范围内
102、carryout完成，实施
103、accordingto根据
104、aimtodo指望做某事
105、makesacrificestodo做出牺牲而做
106、indepth深入地
107、aseriesof一系列,一连串
108、aboveall首先,尤其是
109、afterall毕竟,究竟
110、6aheadof在……之前
111、aheadoftime提前
112、allatonce突然,同时
113、inthelongrun从长远来看，最后
114、onoffer在出售中
115、choosefrom……从……中挑选
116、becuriousabout……对……感到好奇
117、confrontwith……使面临,使面对
118、withinterest有兴趣地
119、anaverageof……平均是……
120、6athighaltitudes在很高的地方
121、drawone’sattention吸引某人的注意
122、focuson集中
123、inyearstocome在未来的几年内
124、asamatteroffact实际上
125、accountfor说明…的原因，是…的原因
126、allowfor考虑到，估计，为…留出余地
;好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。
