世界第一等白话文翻译是什么
《世界第一等》白话文翻译如下：
人生的风景，就像大海的风涌。
有时猛，有时平，亲爱朋友你要小心。
人生的环境，乞食嘛会出头天。
莫怨天莫尤人，命顺命歹拢是一生。
一杯酒两角银，三不五时嘛来凑阵。
若要讲博感情，我是世界第一等。
是缘分是注定，好汉剖腹来叁见。
呒惊风呒惊涌，有情有义好兄弟。
短短仔的光阴迫逍着少年时。
求名利无了时，千金难买好人生。
人生的风景，就像大海的风涌。
歌曲简介：
《世界第一等》是李安修、陈富荣作词，伍佰谱曲，乱弹乐团编曲，刘德华演唱的闽南语歌曲。该曲是电影《黑金》的主题曲，原唱是刘德华，是伍佰写给刘德华的。刘德华曾在99年红馆演唱会上演唱过此首歌曲。《世界第一等》是伍佰1998年发行的专辑。
专辑介绍：
伍佰的摇滚音乐世界大家都很熟识了，他的现场水准十分之高，相信没有人会否定。大碟收录三首来自他与自己的专属乐队ChinaBlue三月至六月间，在亚洲的“空袭警报”巡回演唱会。
愤怒、躁郁一向是伍佰的音乐特点，而现场的效果更佳，不过今次在三首现场作品之中，却以不愤怒、不躁郁的「世界第一等」最出色，能表达出摇滚也有柔情的一面。
求"世界第一等"(闽南语)罗马发音,或者谐音.
谐音
林杏爱红GIN清丘刮海爱红应，
无须并无须饼，
今爱饼有你丢小心，
林杏爱关GINKI加妈爱促逃踢，
莫完踢，莫尤银，
MIA蒜MIA败拢洗以星，
几归酒，冷噶银，
萨不够西么来到丁，
大白共瓜刚紧，
哇西谁改敌一鼎，
西按昏西足定，
枯寒跨扒来萨GING，
恩GIA轰恩GIA银，
武警五一哎好HIA弟，
DEIDEI啊爱刚因，
鸡驮丢谈小连西，
丢边里，锅疗稀，
千GIN难拐好灵心。
世界第一等 闽南语读音 带发音
人生的环境ringsingeikuanging
乞食嘛会出头天kijiamaeicutaoti
莫怨天莫尤人么wanti么youlin
命顺命歹拢是一生miashunmia派龙系艺星
一杯酒两角银jibeijiu冷嘎mun
三不五时嘛来凑阵沙不够西malaidaodin
若要讲博感情na妹gongbwa甘jing
我是世界第一等哇系seigaidieyiding
是缘份是注定系yan混系住dia
好汉剖腹来叁见何汗pwa蚌lai沙gyi
呒惊风呒惊涌megia轰么giaying
有情有义好兄弟唔经唔亿诶何hia低
短短仔的光阴deidei呀诶gongyin
迫逍着趁少年时七terdiu叹xiao粘西
求名利无了时giu名li么聊西
千金难买好人生千gin难妹何lin星
翻好了，over。
